“我这一生,满是耻辱。”

畅畅看文学 2026-04-25 16:13:30
一直不太敢看太宰治,总觉得他的文字太沉,那种掏心掏肺的悲凉,很容易共情到emo。 · 后浪这版《人间失格 斜阳》的插图珍藏版颜值担当,译本很好读! · 插图收录了十余幅三岸好太郎的梦幻画作。各式各样的贝壳、海面上的蝴蝶、黑白色的金鱼,每一笔都把文字里的情绪具象化。还有那三面书口刷边,上下是格纹夕阳光晕,侧书口印着那句“生而为人,我很抱歉”,真的直击人心。 · 相比于其他版本,董纾含的译本更流畅通透,没有冗余修饰,读起来像听太宰治亲口诉说。 · 《人间失格》里的叶藏是扮演小丑来掩饰恐惧,在酒精、药物里沉沦,最终自我放弃了做人的资格。作为太宰治自己半自传体的作品,自身人生困境的投射,看完后也能理解太宰治最后的自我毁灭。 · 放到当下,用现代人的三观去评判那个时代的作品是不合时宜的。我对叶藏只有同情,苛责就过分了。没有人教会他成长,他永远困在了那个压抑的家庭里。长久的孤独与无人理解,一点点摧毁了他,我甚至想不出能将他从绝望中救赎出来的办法,换作是我,大概也无力挣脱。 · 比起《人间失格》里大庭叶藏的自我毁灭,我更喜欢《斜阳》。 · 《斜阳》中,和子的人生态度和叶藏则完全相反。没落贵族和子、病弱的母亲、颓废的弟弟,家道没落,亲人相继离世。还爱上不该爱的人,被人人唾弃,和子没有放弃人生,选择主动活着。很多人都说和子不该生下孩子的,但也许那个孩子是她支撑她活着的动力吧! · 太宰治很会写人性的脆弱与绝望,却也在废墟里活出新的人生。叶藏写的是他自己,那么和子就是他理想中的自己,可是他终究没有走出自己的牢笼。

0 阅读:0