【美国最高法院驳回杰弗里·爱泼斯坦被监禁前女友吉斯兰·麦克斯韦尔的上诉】
[高法护主有功]
(美联社)——最高法院周一驳回了杰弗里·爱泼斯坦被监禁的前女友吉斯兰·麦克斯韦尔的上诉。
在新任期的第一天,法官们拒绝受理此案,该案可能会再次引起人们对这一肮脏性虐待事件的关注,此前唐纳德·特朗普总统的政府试图平息因其拒绝公开发布更多爱泼斯坦案调查文件而受到的批评。
英国社交名媛马克斯韦尔的律师辩称,她涉嫌引诱少女遭受纽约金融家爱泼斯坦性侵,根本不应受审或定罪。她目前正服刑20年,但在7月接受美国司法部副部长托德·布兰奇的问询后,她已从佛罗里达州一所低安全级别的联邦监狱转移到德克萨斯州一所最低安全级别的监狱。
按照惯例,法官们没有解释驳回上诉的原因。
特朗普的共和党政府曾敦促最高法院不要介入此案。
马克斯韦尔的律师辩称,迈阿密联邦检察官和爱泼斯坦的律师于 2007 年达成的不起诉协议也保护了他的“潜在同谋”免受全国任何地方的联邦指控。
马克斯韦尔在曼哈顿被起诉,当地联邦上诉法院裁定起诉合法。陪审团裁定她犯有性交易一名少女等多项罪名。
马克斯韦尔的审判中,四名女性讲述了20 世纪 90 年代和 21 世纪初在爱泼斯坦家中遭受性剥削的经历,其中最小的只有 14 岁。
马克斯韦尔的律师和联邦监狱管理局都没有解释她被转移的原因,但她的一位律师戴维·奥斯卡·马库斯表示,她“无辜,不应该受到审判,更不应该被定罪”。马库斯也是她在最高法院案件的首席律师。
马克斯韦尔在佛罗里达州一家法院接受了布兰奇的讯问。布兰奇获得了有限的豁免权,允许她自由发言,无需担心因任何言论被起诉,除非她提供虚假陈述。根据8月份公布的记录,她一再否认目睹过任何涉及特朗普的不当性行为,而这些记录旨在让总统与这位声名狼藉的金融家划清界限。
爱泼斯坦于2019年因性交易罪名被捕,并被指控性侵数十名少女。一个月后,他被发现死于纽约一间监狱牢房,调查人员称其为自杀。
今年 7 月,美国联邦调查局和司法部宣布爱泼斯坦自杀,尽管有阴谋论认为事实并非如此;司法部长帕姆·邦迪暗示她桌上的“客户名单”实际上并不存在;此外,该备受瞩目的调查的其他文件均不适合公布。此后,爱泼斯坦案占据了特朗普政府的大部分精力。
这一声明激起了阴谋论者和特朗普支持者的愤怒,他们一直希望看到政府掩盖真相的证据。这种期待的部分原因在于一些官员的言论,包括联邦调查局局长卡什·帕特尔和副局长丹·邦吉诺。他们在就任现任职位之前,曾在播客中多次鼓吹政府隐瞒了有关知名人士的不利信息。
例如,帕特尔在担任联邦调查局局长之前至少在一次播客采访中表示,爱泼斯坦的“黑皮书”处于“联邦调查局局长的直接控制之下”。
但司法部表示,其对政府掌握的证据的审查表明,“进一步披露并不合适或没有必要”。司法部指出,大部分材料已被法院封存,以保护受害者,如果爱泼斯坦接受审判,其中“只有一小部分”会“公开播出”。
面对支持者的愤怒,特朗普试图迅速翻过这一页,在白宫内阁会议上拒绝对邦迪关于爱泼斯坦的质询,并嘲笑那些陷入“杰弗里·爱泼斯坦骗局”的支持者是“弱者”。