一次演讲过程中,浙江大学的网红郑强教授提到“屠呦呦先生”,谁料,台下有观众质疑道:女的怎么能叫先生?听到这话,郑强立刻回怼:“你有没有文化?”
这件事发生后不久,有网友便在社交平台上提问,称呼屠呦呦为屠先生是否妥当?由此可见,绝大多数人在这方面,并没有清晰的认知,甚至绝大多数男性观众在看到这个问题的时候,第一反应是:女权主义者反应是不是过激了?
当然,也有一部分人认为,女士就是女士,先生就是先生,在如今这样的社会背景之下,不应该称呼一位女性为先生,这是很不公平的,很容易被曲解为是歧视,而不是尊重。
在那条提问的下方,相继有不少网友给出许多中肯的看法,其中有网友这样写道:先生一词,最早出现在春秋战国时期,不少儒家道家的文人学者,一向是这么称呼的,泛指知识地位德望非凡之人,比如冰心icon先生亦或者宋庆龄先生。
如果因为民间语言泛化问题,强行将先生这一词语的古意去除,何尝不是一种因噎废食呢?说的通俗一些就是,语言的腐化,因此他认为,一切称呼,只要不带有冒犯性,即可。
除了这一条评论外,其实还有一个网友的回答给人留下十分深刻的印象,他说问题并不在意屠呦呦能否被称之为“先生”,而是那些普通平庸的男士,是否能够被人称之为先生。
好比说,先生一词放到现代社会当中来的话,泛指性别,可如果是在古代文人墨客嘴里,则是用来称呼具有杰出成就的人,并没有男女之分,与其在这里互相辩论,倒不如想想,是时候让先生一词回归到它原本的意思。
结合两位网友给出的看法,其实不难看出,这件事本可以不闹到如此尴尬的地步,每个人对于一件事情一个称呼的看法,都是不同的,好比说提到史铁生,人们往往会下意识介绍称他是作家史铁生。
但同为作家的张海迪,却要被称之为残疾人作家,同样的道理也适用于称呼杨绛先生和居里夫人,一个在某一领域有突出成就的人,被称为先生并不为过,这一点,身为教授的郑强当然清楚,所以才会在听到观众质疑的时候那么生气。
那次演讲过程中,郑强在报告中写道:青蒿素的研究者屠呦呦先生值得敬佩。可此话一出,台下的观众脸色各异,有人觉得用先生来称呼一名女士,是否有些歧视的味道?
而当郑强教授看到那么多人因为这个称呼而感到迷茫和不解的时候,或许内心是崩溃的,出于良好的素养,他还是耐心解释道:“在日本,只有三类人能够称之为先生,第一是律师,第二是大夫,第三则是老师,所以先生是最高称谓。”
提到日本人,其实很多人的印象都是,他们的确是好学生,极其擅长模仿,从唐朝时期开始,把唐装变为自己的和服,明治维新时期,又前往欧洲学习,到如今的跟在美国后面唯唯诺诺。
但真正对日本文化影响最深的,还是唐朝,不仅在服饰方面学习唐朝,更实在饮食以及生活各方面,试图赶上中国,而当日本人在把先生一次当成最高称谓的时候,我们国家不少人反倒是不怎么尊重先生和老师这个称呼了。
以至于绝大多数人听到郑强教授称呼屠呦呦为先生的时候,下意识就会认为,先生这个称呼是女士对立面的词,显而易见,之所以会出现这种现象,其实很大原因在于从古至今遗留下来的重男轻女情况极为严重。
在很多人的印象中,那些知识渊博、地位高的男性可以被称之为先生,而这种用法,值得重新审视,且需要根据时代作出相应的调整。
既然早在春秋战国时期就使用了先生这一称呼,为什么到了如今文明开化的现代社会中,称呼屠呦呦为先生就是不尊重人,就是歧视呢?说白了,这件事不单单是郑强教授口中所谓的没文化所导致的,而是词汇滥用所造成的负面影响。
先生,可以用来称呼老师,可如今却在被娱乐圈中的偶像明星滥用,试问,一个活在聚光灯下的明星,凭什么被称呼为老师?如果是像何炅黄磊这样具有实质性老师身份的人,被称为老师并不奇怪。
正如杨绛先生和冰心先生等等,这是后人赋予她们的尊称,屠呦呦亦然,我想,郑强教授称呼屠呦呦先生,也是体现出对其才华和成就的尊敬,而并非其他意思,你们觉得呢?
奋斗
先生是针对有成就有文化的人,不分男女,
燃烧吧!小宇宙 回复 05-16 00:18
啧啧 逼都装不明白开始骂人了
燃烧吧!小宇宙 回复 05-17 08:18
你急什么
我心飞翔
毛主席称呼宋庆龄也是为先生。先生不是一般称呼,这都不懂还喷的人应该是一些追星的小女孩,女权主义者。
用户12xxx50 回复 Fox 03-25 02:24
有文化的女权 不是ru家的吗[呲牙笑]
Fox 回复 03-24 09:22
先生是种尊称,没文化还来打拳,也好,不怕流氓,就怕流氓有文化
老射手
学之大者为先生
无边 回复 03-25 12:23
不愧为孔子故里,说到点子上了。
用户88xxx00 回复 03-24 22:37
先于当前时代而生
夜雨
这有的人是闲得无聊,想给郑强找麻烦,没想到一脚踢到钢板上了[笑着哭][笑着哭]
岳云 回复 03-25 12:33
现在教授、专家、老师还是尊称吗?感觉己经烂大街成一种客套称呼了,反倒先生这个称呼很少用到了,现在让它回到本来的意思更妙。现在男的都是帅哥、老板叫起来才没错。[笑着哭]
蜘蛛 回复 03-24 13:32
[得瑟]小学没必要吧?
奔跑
女性以冠先生为豪,是不是能体现蓝星还是男权为主
独自等待 回复 03-25 03:39
你这智商就别来当“拳师”了
米布米宝 回复 03-25 17:04
文化很重要,多的话不想和你说了。骂人也没必要,可能你只是想杠一下,显得自己特别。只是没装成功了,网上很多这样的人,不差你一个
融包的爹
建国大业里,宋庆龄到北京,主席去火车站接她的时候,见面也是称呼先生……
岳云 回复 03-25 12:43
潮汕方言里“先生”还是保留了是对医生、老师、算命等的文化人的尊称。
噼里啪啦彩虹屁 回复 03-24 02:20
主要是受到影视作品误导,再加上外国人不懂,翻译成中文,男的就是先生,女的就是女士,其实很简单的,女士的对应词语是什么?难道不应该是男士吗?[笑着哭][笑着哭][得瑟][得瑟][得瑟]
感悟生活
心疼郑教授,没办法,中国的文盲是真的多[汗][汗][汗] 没必要浪费时间和他们解释。
你跌 回复 03-22 23:03
中国目前没有文盲,但没文化的确实不少。文盲和没文化这是两回事。一个人不识字但会有文化,一个人识字但文化程度很低。因为文字是工具,文化是认识。
雲VS高飞 回复 03-25 02:37
中国文化急需想个法分级考核啊!虽然文盲减少了但没文化的却更多了!!
胡文忠
冰心,林徽茵都被称为先生,先生并非男性的专利,大凡有些语文知识的都不觉奇怪,毛主席称呼宋庆龄女士也叫“先生”
岳云 回复 调皮的狗旦-旦写错了。 03-25 12:46
别让小说野史误导了,林为人还是很正直的。现在的国徽就是林主导设计的。
调皮的狗旦-旦写错了。 回复 03-25 11:46
林也能称先生?
岳健
宋庆龄就被成为先生
水影清荷 回复 03-21 00:15
屠呦呦都不能称之为先生的话,中国我不知道还有几个人能称先生
咸鱼就好 回复 03-21 12:28
你这是把先生两个字神话了,标准没必要那么高,有能,有德就够了
厚德载物秦
汉语往往有一词多义,先生在“女士们先生们”里,是男士的意思,在某人名字后面加缀“先生”,往往是尊敬的意思,尤其是德高望重之人,不分男女,只要他(她)配得。
肉肉 回复 03-21 16:21
女士们先生们,这是翻译。其实应当是女士们绅士们
Dao 回复 肉肉 03-21 19:11
对的,是翻译把先生这词降格到男人群体身上。绅士,因为绅字在中文意境不够尊贵,所以占用先生一词抬高男性。
用户11xxx48
只有高贵的女性,才被人们尊称为先生。
孤狼 回复 03-23 00:23
查一下字典不麻烦吧?
一如既往 回复 03-24 12:55
达者为先,不分男女,不是高贵不高贵的问题!理解一句话要结合前后文、语境的!
Marcoz
郑强教授给大家普及了一下中国古典文化知识。让那些感觉有些不妥的人明白了这个词是被现代滥用导致的,而郑教授并没错。所以,当代年轻人也需要多学习。[点赞]
简简单单
女权已经飞上天和太阳肩并肩了,感觉自己啥都对!
活在当下 回复 03-24 22:30
我一直认为男尊女卑的世界观才是正确的
¹⁹⁹²₁₂₂₅ 回复 03-25 16:02
你给排的?
陈福庆
先生,首先体现的是这个人可以作为你的师长,其次是这个人的能力和贡献以及德行以经得了一个广泛的认同。
用户10xxx48
多读书是好事!读书让人开阔眼界 增长知识!否则容易让人怼“没有文化”[得瑟][得瑟][得瑟]
刘厨师
可参考一下毛主席尊称宋庆龄女士为“先生”的例子…中国还是“进务员”太多了!
发卯
先生是尊称,是把对方尊为师者的意思。
用户15xxx56
先生本意就是学问渊博之人,没有性别之分
逝水,一笑
当代中国人,已经把 小姐 一词糟蹋了 先生 一词也已贬低不少了[点赞]
雪夜丨丶星辰 回复 03-24 21:45
纠正一下,小姐原来就不是好词,后来才改成指大户人家的女儿,现在只不过是词意又变回去了。至于先生,这种褒义词滥用导致贬值的数不胜数了,像帅哥美女靓仔老板老师什么的
倾听 回复 03-22 21:20
还有菊花啊[笑着哭]
守得云开见日出
郑教授的称呼很到位,受人尊敬的花甲或中年以上女士都可称先生,没毛病!但让人意外的是莘莘学子有很多人还不懂!这是教育的悲哀!!!
守得云开见日出 回复 03-22 15:42
是的,与时俱进,变化太快,小姐姐女人喜,小姐让人烦!你懂得!对中老年有气质,身份,有高度文化修养的女士称先生也算正规!在近代就有此先例!谢谢您关注我的评论!!!
久远流长 回复 03-23 16:01
我…很怀疑不是教育的失败而是常识的缺乏,我就不信这些家伙上语文没学过冰心老舍的文章,还有咱们看电影这些词汇都会出现…这踏马的不是教育的失败是做人的失败,特别是这个失败的学生还是号称中国第三综合性大学的浙江大学的学生…
用户64xxx57
将德高望重的女人称为先生,这是敬称,这其实是在贬低女士这个称谓。难道先生比女士高人一头?
五龙抱柱 回复 03-24 07:39
难道女士就比人要高级?出门在外多半是叫某某某女士,而不是“那个人”[笑着哭]
就用这个名吧 回复 03-23 23:01
先生的真实含义确实比女士高一头,这本来就没什么。女士仅仅代表是个女的,与之对应是男士。是不是很失望?
越单纯越幸福ing~¿
先生不分男女,女性被称先生一般都是德高望重的人[点赞]
建国
当年毛主席致宋庆龄时也称宋庆龄先生
用户84xxx24
文化层次不同。用语自不同。先生为高称。我辈称之为科学家。
大快朵颐的
先生一词的字面意思就是说某人比我先出生,引申为比我先出生之人有知识有文化
银镜反应
最简单的达者为先都不知道?
▓▓ ″专属~
能称为先生的女性没几个,都是伟大的女性。
想,T a
此“先生”非比“先生”,那些提出异议的学生是文化课没有学好啊,点赞郑强教授!!!!
吃葡萄
前二三十年,小姐被香港广东那边的玩坏了。。。现在轮到先生了吗
岳云 回复 03-25 12:49
“公主"呢?[笑着哭]
朝旭哥
古代的先生,可以看成是老师的称谓,无所谓男女!
闲人
这些质疑的听众都是些什么货色[哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得]小学语文都没学好,丢人现眼
坐望云起
这网友没文化!当年宋庆龄也被称为宋先生
无尽的蓝
这就是把英语作为主科的好处了,忙背单词,中华文脉苦苦支撑[横脸笑]
舟楫 回复 03-21 11:18
语文不是主科?数学、物理、化学、历史、地理、生物,哪一种不需要中文理解?自己半瓢水还要怪英语课?
以为是神 回复 03-22 16:35
都不学英语,你连这行字都打不出来!
淡香
中国古语"先生”是对有学识有名望之人的尊称,而后来泛称男人为"先生″是民国时期对英语mister的美译!
Dao 回复 03-21 19:17
美译后实际上造成了先生一词的降级。新生代不管男女都误认为是个男的就是先生,也造成目前郑强遇到的问题。
qoop
记得69年进中学时,无论男女老师都被要求称作先生的。
用户12xxx08
老师可以称呼为先生,而且日语里老师的发音和先生很像。叫屠呦呦老师没毛病
用户53xxx36 回复 03-21 12:58
有没有可能日语里老师的含义实际上就是先生,而我们翻译成老师是错误的。
黄某人 回复 03-21 00:59
这跟日语有什么关系。
糊兔
浙大工科见长,所以确实没啥文化[笑着哭]
神经蛙
这些所谓文人还活在春秋战国时代,更甚者还想将日本的文化移植到中国,为的就是刷流量,将这些当作标新立异的存在,孔乙己都要拜佢为师了
用户13xxx75
在小姐这称呼被贬的时代,当然就剩没文化的去抠先生是性别称谓了
陈锐
“先生”自古以来是一种尊称,而不是现代语中性别的区分,潮州地区保留很多古汉语语法,潮州地区也尊称现代语的“医生”为“先生”,这是自己留传下来的
岳云 回复 03-25 12:53
潮汕方言里“先生”还是保留了是对医生、老师、算命等的文化人的尊称。
维尼
郑强演讲的对象应该是大学生,,但是大学生若没听过杨绛先生、冰心先生这种称呼,亦或以为杨绛和冰心是男的?,我有点怀疑这些大学生的质量。。。
111
先生从字面就能看出是指比你先出生的,就是前辈的意思,没性别属性的,是后来外语翻译中使用,才慢慢代之男性
千年一眼
一句话,质疑的那个人没有文化,就够了,扯那么些有的没的,还扯到日本,一堆废话!
王1977
在解释先生的问题上,你从日本引荐解释三类人的尊称,我承认自己没文化,但你的解释感觉不舒服且牵强!
黑嘎嘎=¨= 回复 03-20 21:43
先生的叫法是日本从中国学的,结果中国人自己被有心人带节奏,不想要了。你不舒服说白了就是你不懂。文化程度不高。把男的称为先生还是后面解放开革开放后的事情了。以前相互称呼为同志。开放后,翻译英文多了,开始用先生女士。
重阳逞能
一切称呼,只要不带有冒犯性,即可
一步之遥天涯咫尺cj
我们国家汉字经过简体化,文言文转变为白话文,老一代很多人都学习古文更多一些,风格习惯也和年轻一代有些差别,但这不能成为键盘侠批评他们的借口
李love李
十岁时我可能不懂[得瑟],后来我懂了[得瑟][得瑟]
达尔希姆
先生之风,山高水长。
毁人不倦呀
在某一领域有所成就的女性可以被称作先生,但就是有一些永远不够资格称作先生的女性在莫名其妙的愤愤不平,这是什么道理[笑着哭]
章JUN.横拍
鲁迅叫妻子 许先生
肉肉 回复 03-21 16:30
实话说许广平当不起先生二字
风殇.春之眠
先生其实就是近现代人觉得“公子”土气然后乱套的,结果贬低了“先生”还给其也加了土气,使得以前令人尊敬的词也成了烂大街的货色,还逐渐有被“土气的意思”代替的趋势。估计以后这词就是男性专属词了,因为越来越多人只识“先生”不识“先生”。
半啦撅
就像现在不管做什么生意都叫老板。后面老板被玩坏了就叫经理、老总、董事长之类的。还有娱乐圈老师一词。什么人都能称之为老师。。。
高战
先生乃是尊称,女性若被称为先生感觉b格更高[呲牙笑][呲牙笑]
ttm
问题出在无知媒体,阿猫阿狗都是老师!
用户56xxx55
其实把女士称呼为“先生”是对“女士”这称呼贬义化,古时“男尊女卑”所以把女士称“先生”去抬高这位女士的地位而已。如今“男女平等"之时,不应把女性男称化,因为这是不平等的标志。别解释什么“先生”不是专称男士,其实那是男女不平等时对女性的抬举称呼!如今时代进步,你会觉得称“先生”高贵?称“女士"低贬吗?
用户10xxx42 回复 03-25 13:12
没文化吧,女士对应的是男士[得瑟]
梦绕边城月
先生是对有成就有文化人统称,不分男女。只是近代受外国文化的影响,才把先生默认为性别区分的一个词语。
1177333519
表面上看好像这个称呼是以男为尊。实际上在以前这个意思相当于老师,但不是普通老师,是宗师级别的,做出大贡献的。我们这里传下来对老师的称呼都是先生。
平凡一生
郑教授说得没错,自古以来,人们把专业领域的杰出人物无分男女,都叫做先生!
专治假中医
先生是对一切有高德行的文化人的敬词(比如鲁迅先生,宋庆龄先生)。也可以指德艺双修的艺人(比如梅兰芳先生)
愉快旅途
被现在的小姐先生的称呼误导的。这就是不学国学[点赞]
用户18xxx90
他是看发型叫的吧
林峰逍遥
我觉得吧无知的人才会在这些咬文嚼字中提现自己的无知!很早以前我就有很多女性被以“先生”尊称,比如宋李清照,清末秋瑾等等。谁让人家要么在文化领域造诣精深,要么做过伟大的事业呢?
集结号
你说好好的“小姐”这词惹了谁?!
岳云 回复 03-25 14:12
公主更冤[笑着哭]
用户18xxx83
先生就是老师很多人知道。
Big tony
小时候,农村上,有点文化的,例如老师,我们父母会喊他们先生,医生,我们父母还是会喊他们先生。先生是代表着感激之情的。
日暮途远
小学的时候,叫老师都是叫先生,男女都是姓加先生,初中才开始叫x老师
tt
先死
浔城漂客
取先生为長者、师长之意,有何不妥?
姝含的老爹
传道授业解惑,老师称为先生,现在的年轻一代人的确。。。
用户17xxx77
闲得慌啊,找事也要看对像不[呲牙笑],真服了
心安是归处
没文化的人才把“先生”一词作为男性专用称谓。
用户17xxx37
先生后生,现在大部份人不懂,文化失传了。。还有现在很多人看到东洋人的很多文化传统,不分青红皂白就是一顿批判谩骂,却不知道这些文化很多都是来源于中国。
白杨
教师这个职业不管男女都可叫先生,屠呦呦我虽不晓得她有没有教正书,但她在医学上的造就决对可带学生,所以她被称谓先生完全没有问题。
手留余香
我们这里以前称有文化,受人最敬的人为先生,比如医生,老师
乐图男神
跳梁小丑多读点书真的
用户18xxx27
有成就的人都称先生,没有性别区分,所以不论男女有成就的都是先生,这是中国文化。先生女士小姐少爷是社交称呼。
用户15xxx35
中国就有些没有文化的人喜欢装B,比如那个什么网红的粉丝居然说李商隐抄现代人的诗。
7进八出
那是不是a女士是个老师称呼她的时候得称呼a女老师?a女教授?a女院士?a女校长?a女副校长?……a女主任?a女医生?
秋阳
我们国家的文化是博大精深且需要认真钻研的,人民有信仰,民族有希望
风之星
在早些时候,只有那些有文化有德行的人才配称“先生”,体现的是一种尊敬,跟性别无关。
你很毒忑
我们陕西农村的老人都称教师为先生。比如我父亲给我女儿说,先生今天给你布置作业了没。
小林
我记得我们小时候农村里一般称呼老师和医生为先生
留白
郑教授说的先生是表达自己的尊敬,现在一般人说的只是个称呼而已,我觉得还不如我们广东这边的“靓仔”和“美女”接地气[笑着哭]
心中的日月
提出疑问的人还小呢,不懂[得瑟]
鱼菜余生
先生对应后生,也是指前辈,值得尊敬的人
囧轩轩囧
江苏无锡方言,老师就叫先生,不管男女
久远流长
我也是…有些心寒,浙江大学的水平我想各位上过高三的都明白…可即便如此之学校竟然还有学生提出如此弱智的问题,我是有些伤感的。
正在输入3769
记得小时候我们这统一把教师称为先生,无论男女
用户10xxx04
有才有德的女性都可以称为先生,
随遇而安
郑强教授说的对!没文化,真可怕![呲牙笑]首先你得知道“先生”这个词是中国自古就有的啊!!!而且在古代也不是专指男性的词。才能突出,有成就,有贡献的都可以称之为“先生”!就是民国的时候也有很多女性被称为先生!这都是基本常识啊!而现在人都把“先生”这个词等同英语里Sir了。这才是错误的!
汪三旭
此先生不是女士先生的先生。 早期我们对老师、医生、大师傅、一方德高望重的人,都称之为先生。 现在我们农村生病了说去找先生看看的呢?以前也是找个先生对子女提点提点的说法?也有说找个先生来看看什么情况啥的!那时候我们并没有先生女士这种说法
岳云 回复 03-25 14:10
潮汕人没跑儿[笑着哭]
Jack
这还用辩论吗?往往先生者先知,故以先生称呼学识渊博之人。
鑫棣
我们说的先生和西方说的先生,天差地别!
天塔
文化层次低的人太多了,它们认为,女士不能做老师当先生。
buzaiqianshuile
先整治电视台节目吧,一些小明星被人称呼老师,恬不知耻,主持人也乱叫老师,这词用烂了。
萧湘夜雨
夜雨  我们村有一老师,大家见了他都尊敬地喊先生。郑强教授也一样,喊屠呦呦为先生我想也是如此。先生者!师也!
海布里de翼
跟没文化的人,确实对牛弹琴
用户13xxx03
不优秀的男人,平凡的男人,普通的男人是不是应该称为 “女士”?
阿白 回复 东一只西一只 03-24 13:37
你就是个娘们,女士
东一只西一只 回复 03-24 08:07
只能说读书是有用的,不然就和你一样蠢
有藇
女老师以前不叫女先生?
用户10xxx04 回复 03-20 23:59
以前女老师称为先生
Dad晓兴
毛主席也叫宋庆玲先生???
fjc 回复 03-20 10:58
一直都这么叫的,你看一些正剧,里面都是这么称呼的
黑嘎嘎=¨= 回复 03-20 21:48
日本的先生用法是从中国学的。先生用来指代男性是后面改革开放以后,属于翻译的问题。本来应该翻译成绅士们女士们,结果很多人不懂啥叫绅士,就借用了先生这个词。先生的本意是不分男女,只分职业或者地位的。