赛前发布会 | 全文
【伤情方面，索兰克能不能上？麦迪逊能踢多少分钟？】
索兰克可以出战。我们要决定他是否首发，麦迪逊也可以出战。比赛之前永远很难决定他能踢多少分钟。他当然是一名不一样的球员，对我们来说是顶级球员。但我们必须分析身体状况、意大利的天气和很多事情。两人都能上。
【你怎么看麦迪逊赛后说的那些话？】
足球里有不同种类的比赛，这种比赛就像决赛。对我们、对西汉姆来说，是两场决赛，我们必须适应，必须改变习惯。
我觉得作为球员能有机会踢这种比赛是好事。我要是以球员的身份去想，这种比赛对我而言就是好踢的、值得去准备、值得去承受压力的。压力是好事，关键是你能不能去思考、能不能保持坚强，首先是保持积极。我说过，切尔西那场比赛之后，这种比赛能让你作为教练、作为球员、作为一个人变得更好，因为你能在艰难时刻中成长。如果生活里一切都好，你也能进步，但不是以这种方式。
【你怎么看罗梅罗这周回阿根廷的决定？】
他跟医疗组商量过，大家共同决定他回阿根廷由阿根廷的医疗组完成康复。我们上周谈过。在我面前他一直表现出想和我们待在一起，伤就是伤，我们必须接受。
我不傻。我把话说清楚。我不傻。如果我发现哪个球员、或者某些球员把自己摆在俱乐部之前，我就没法继续做同一个罗伯托。但对库蒂·罗梅罗，我不能说他什么，因为在我执教的时间里，他从一开始到现在都规规矩矩。
【周日是这家俱乐部多年来最重要的一天，而你的队长却不在场？】
我回答你。这是医疗组的决定，我觉得罗梅罗明天在不在球场，都改变不了任何事情。最后，我没时间去消耗精力，去想别的事情。我们必须只专注于比赛，我相信我们的球员足够好，足以拿下这个目标。
【本周有报道说斯宾塞被利亚姆·迪拉普周二那次冲撞之后下颌骨骨折，他现在怎么样？】
他可以出战，他可以出战，我觉得那又是一件对我们不利的事，因为我觉得迪拉普那个动作应该吃红牌，但我得重复一遍，我没时间、没精力去想裁判或者别的事情，红牌、黄牌都好，我们继续，只想比赛。
【在你执教下，斯宾塞到目前为止只首发过一场英超。他将入选英格兰世界杯名单，为什么我们在你队里看到的斯宾塞不多？】
他是个很棒的人，作为人我很喜欢斯宾塞。那场比赛后我在球场外和他妈妈聊过，他的家人，我跟他妈妈说了同样的话：他心很大，他是一个出色的球员，是一个出色的人，我们所有人都为他能去踢世界杯感到高兴。
【周日对热刺是一场决赛，显然对西汉姆也是一场大战，你会从一开始就求胜，还是会保平？】
我们不能改变自己的风格、自己的心态，我们必须打得有秩序，有球和无球时都要有正确的行为，但我们不能改变自己，因为如果我们改变自己，改变我执教以来做的事情……我没法替我来之前的事情说话，正常情况下我们要专注于反击，因为我们在这方面非常出色。我们必须关注他们的特点，因为他们有非常好的球员，特别是边锋和前锋，但我也认为我们有足够的特点和球员去踢一场好球，留在英超。
【回到你的队长这个话题，你觉得他这样做体现出投入吗？是他自己决定留在阿根廷，还是回来给队友精神支持？因为他是这家俱乐部的领袖？】
有时候领袖，不是所有领袖都一样。本戴跟我说他今天想留下来和我们一起工作，明天我们睡在 The Lodge 酒店，他想和球队、和队友待在一起，但罗梅罗在为世界杯做准备，他有伤，对我来说什么都没变。然后我们要去想明天之后的事，要明白一切都是为了未来，为了热刺最好的未来。
【你的球队需要多大程度地集中精神去屏蔽看台上的噪音，去屏蔽看台上别的欢呼？你需要多大程度地不去管西汉姆那边的情况，还是说你想知道那边的进展？】
不，我想专注于我们自己，专注于我们的表现，专注于我们能在球场上做的事，因为这件事在我们手上。
【这家俱乐部 1977 年以来没有降过级，这是他们这么多年来最大的一场比赛，你紧张到什么程度？这是你执教生涯里最大的一场比赛吗？】
听着，过去 50 天我活着就是为热刺、为我的球员。我烧着，我紧张地烧着，对我来说我们打出一场好球或者打不出，没有区别。我习惯把自己全部交给足球，我期待明天的比赛，对我来说难的是到达比赛那一刻，比赛本身不难，因为如果你跟自己相处得好，如果你觉得自己已经付出了你能付出的一切，你就必须保持平静、保持积极。足球里你可以赢，可以输，但我经常想的是我能为我的球员多付出什么，在这最后两天里我必须付出什么去帮助我的球员展现他们所有的特点，我能做什么去帮助他们按照自己的特点去踢，而不是去想比赛本身，因为我 47 岁了，我习惯踢这种比赛。
【你几周前谈到过库卢塞夫斯基，你说过你们有过短信往来，他可能会过来支持球队，他周日会到吗？】
我不知道，但我觉得他不能上，所以我必须专注于能上场的球员。
【能上场的球员里，维卡里奥又过了一周让自己更敏锐，你会坚持安东宁·金斯基，还是说他现在进入了你的考虑？】
你想知道的太多了。
【但他在你的考虑里？】
你想知道的太多了。
【最后我再问一个罗梅罗的问题……】
（转向新闻官）"你想知道的太多了"是个好答案，因为我可以用很好的英语用这句话回答所有问题。
【只是当你谈到库卢塞夫斯基回来到场观看比赛时，你说过本戴专门留下来和球队一起住酒店，你能理解球迷为什么这么生气吗？队长不在场，他却可能去看另一场比赛。】
百分之百我理解。
【你觉得罗梅罗已经为热刺踢完最后一场比赛了吗？】
我不知道。我觉得克里斯蒂安是一名顶级球员，在我执教的时间里他是一个顶级的人。我说他是顶级的人，是因为我对自己所说的话有把握。未来怎么样？我不知道。明天对我们是关键的一场比赛，对我们的未来、对我们的球迷、对我们的俱乐部都是。我们要团结在一起，我不想再回答罗梅罗、回答库卢塞夫斯基的问题，但不只是为罗梅罗，库卢塞夫斯基也是，是因为他们不能上场，他们没上场，他们也不在这里。
我的注意力放在斯宾塞、放在科洛·穆阿尼、放在理查利森身上，给他们饥饿感。把球交给他们，因为我们要踢球，要带着血、带着性格、带着精神去踢，因为这是一场决赛。他们上赛季踢了一场了不起的决赛，赢了奖杯。也许那时候还有奖金，对吧？明天之后，没有奖杯，没有奖金，有的是比奖杯和奖金更重要的东西，是俱乐部的未来，是俱乐部的历史，是球员的骄傲，是球员家人的骄傲，是我们每个人的尊严。为了这些，我不能消耗精力去想下个赛季。我再说一遍，我不傻，我对未来要做的事都很清楚，但要走到未来，我们要再一起度过两个艰难、艰难的日子，因为我们不是在埃弗顿的球场踢，我们和我们的球迷一起踢。六万人，对吧？我觉得是了不起的球场。我作为热刺主帅踢过两场比赛，两次都是非常棒的氛围。我期待坐在我的替补席上，坐两秒（笑），但是要在我们自己的球场，周日四点。
【去年赢了一个欧战奖杯之后，俱乐部现在到了这一步，你惊讶吗？】
不，我觉得没人能想象到这种局面，但我们身在其中，必须没有借口地战斗，没有任何借口，去踢比赛。
【能问一下你周日场上的队长范德文吗？他有多重要，你和他建立了怎样的关系？】
非常好。我觉得他是英超最好的中后卫。我们聊过很多次，因为我觉得他可能为本赛季热刺的处境承受了太多。他是个敏感的人，是个好人，在我执教的时间里我觉得他踢得很出色。所以我会这么回答：他是英超最好的中后卫，最好的左中卫。
【阵容方面，你坚持了赢球的那套首发，右中场你的选择是什么？】
右路可以是科洛·穆阿尼，可以是贝利瓦尔，可以是索萨像踢利物浦那场一样，可以是斯宾塞，可以是马蒂斯·特尔右路加麦迪逊左路，或者萨尔左路加马蒂斯·特尔右路。科洛·穆阿尼可以踢中锋，可以踢边锋，我们必须找到办法，因为我们的人不算多。当你人数不算多的时候，肯定要去想不同的办法。
