戛纳电影节 《苦涩的圣诞节》发布会,创作者从现实取材是否应该有负罪感?
阿莫多瓦:确实会有一种负罪感,因为你清楚地意识到写作这一过程的存在。在这种情况下,当我从某个人身上获得灵感时,我是知道的。
我会运用很多虚构元素,明确说明那是虚构的,这样一来,真实人物就不会说,“哦,我整个人完全被搬进电影里了。”在《苦涩的圣诞节》里,我尽可能地慷慨,影片有一些时代群像,也有若干角色,我会从周围环境中的一些细节获得灵感,然后再把这一切与虚构混合在一起。但归根结底,这里面确实存在一种责任。
关键在于,叙事创作是一件非常神秘的事情,而且它拥有极其强大的力量。当你感觉自己被灵感、被这股创造力的浪潮席卷时,对我来说,我不可能说我不打算沿着这条路走下去。即便我并不知道它最终会把我带向哪里。