中国翻译的外国电影回顾之第1363部, 1959年出品的苏联影片。 原著,马克西姆高尔基,导演,马尔克顿斯科伊。 演员,格奥尔基叶波凡采夫,谢尔盖卢基扬诺夫,帕维尔塔拉索夫,玛丽娜斯特里热诺娃,阿拉拉别茨卡娅。 内容简介,伏尔加河畔,富商之子福玛高尔捷耶夫的一生。 父亲希望他继承商业帝国,但福玛自幼敏感善良,目睹底层苦难和阶级虚伪。 父亲早逝后,他继承巨额财富,却对周遭不公深感厌恶。 他反抗腐朽的商人圈子,拒绝包办婚姻,爱上有夫之妇,最终在理想被破灭后沉沦酒精,家族势力将他判为精神失常,剥夺财产,结局他流落为流浪汉,在父亲捐建的慈善食堂排队领救济,彻底的垮掉。 1960年上海电影译制片厂翻译制作。 翻译,陈涓,导演,寇嘉弼。 配音演员,毕克,胡庆汉,富润生,程之,林彬,赵慎之,尚华,于鼎,邱岳峰,张同凝,潘康,杨文元。




