先生所指的是上海电影译制厂的配音演员演绎的配音，以乔臻、邱岳峰、毕克、童自荣为代表的配音腔调。 他们塑造的外国人的声音形象，令人印象深刻，极大地影响了我国观众对外国人说话方式的认识，成为了我国观众对外国人说话的刻板印象。 其代表作，如《尼罗河上的惨案》、《东方块车谋杀案》、《佐罗》、《桥》、《瓦尔特保卫萨拉热窝》等。 不得不承认，他们确实为艺术化的外国人声音形象作出了巨大贡献。 他们塑造的声音形象，固化了人们对外国人的印象，风趣幽默，轻松愉悦，装腔作势，耸肩摊手，挤眉弄眼，听声音就像真人表演。 不得不佩服他们塑造声音形象的艺术能力，成为那个年代的标志化的现象。
先生所指的是上海电影译制厂的配音演员演绎的配音，以乔臻、邱岳峰、毕克、童自荣为代
河东是张宝龙
2026-04-06 13:10:47
0
阅读：0
