这张照片是19世纪70年代拍摄的马尾船政局外籍技术雇员集体合影。 他们身后是西式红砖建筑，是船政局厂区内专门为洋员修建的办公楼/宿舍。作为晚清远东最大的造船厂，船政局为了适配外籍技术人员的工作生活，专门打造了符合西方工业建筑风格的办公空间。 照片里三排都是白人男性，全是受清政府高薪聘请的洋员，松弛的姿态、右下角的小狗，他们的身份是船政局的技术雇员，涵盖造船工程师、轮机师、航海教官、船政学堂洋教习、翻译、医生等，核心负责人是法国海军军官日意格（正监督）、德克碑（副监督），这张合影几乎囊括了船政局初创期的核心洋员团队。 这些洋员和清政府签有极其严格的雇佣合同，以日意格为例，合同明确要求5年内必须教会中国工匠独立建造蒸汽军舰、驾驶轮船，培养出合格的中国技术人才，否则扣发全额薪水。船政局的所有权、人事权、财政权完全掌握在清政府手中，洋员仅负责技术传授。
