“独立从未如此临近。”昨天,苏格兰民族党(SNP)大会通过了一项简短决议,其全文如下: “随着我们日益临近成为一个自治且独立的国家,本次大会表示欢迎,并建议英国政府着手准备,以应对未来可能无法再依赖来自苏格兰的永久性财政补贴的局面。” 值得注意的是,该决议获得了一致通过。《星期日国民报》(*Sunday National*)将此解读为苏格兰走向脱离英国的决定性一步。 诚然,必须指出的是,苏格兰议会选举即将在五月举行。而苏格兰民族党总是惯用这一套——每逢大选前夕,便突然雷厉风行地炮制出一系列决议,宣称即将脱离那个“腐朽的英伦王国”。随后,一旦赢得选举,他们在接下来的数年里便会将那些豪迈的行动号召抛诸脑后。我料想,这一次的历史恐怕又要重演了。 然而,苏格兰终将获得自由!又怎会是别的结局呢?
