最近,日本媒体报道,印尼将历史书中日本在二战时期对印尼的侵略进行了重新表述,从原来的“军事占领”改为“殖民统治”,印尼此举有何用意? 可能有人觉得,不就是换个表述吗?没必要大惊小怪,但只要了解背后的细节就知道,这绝非简单的文字调整,而是印尼经过深思熟虑后的重要举措,每一层用意都藏着对历史的敬畏和对国家利益的守护。 首先咱们得说清楚,为什么一个词的差异会如此重要,这就不得不提印尼语里两个词的区别。 据此次印尼历史书修订负责人之一、迪波内戈罗大学的辛吉教授介绍,在印尼语中,“占领”这个词很特殊,它既有残酷入侵的意思,也存在一定的积极解读空间,这就导致多年来,不少印尼人对那段历史的认知出现了模糊,甚至有人被误导,觉得日本当年的到来,是帮印尼摆脱了荷兰的殖民,有一定的“正面意义”。 而“殖民统治”就不一样了,这个词在印尼语里只有纯粹的负面含义,一提起就会让人联想到压迫、掠夺和苦难,能彻底打破这种认知偏差,让每一个印尼人,尤其是年轻人,一眼就明白当年日本的行为,本质上就是残酷的殖民掠夺。 更关键的是,这个词的修改,是对历史真相的还原,更是对当年无数印尼受害者的告慰。很多人可能不知道,二战期间,日本在印尼的统治,远比我们想象中更残酷,完全符合殖民统治的所有特征。 从1942年到1945年,日本占领印尼的三年多时间里,不仅彻底剥夺了印尼的国家主权,将印尼划入自己的军政体系,还在当地进行了疯狂的经济掠夺。 印尼丰富的石油、橡胶、金银等资源,全被日本强行接管,用来支撑自己的战争机器,而当地民众却连基本的温饱都难以保障,不少人因为粮食被掠夺而饿死。 除此之外,日本还在印尼强征了几百万当地人充当强制劳工,这些人被强迫参与军事工程,吃不饱、穿不暖,还经常遭到殴打和虐待,其中有27万爪哇工人被送往其他东南亚日军占领区,最后只有5万多人活着回来,死亡率高达80%。 据联合国后来的报告统计,整个日本占领期间,印尼有400万人死于饥荒和强制劳役,这背后全是日本殖民统治留下的血泪。 而此前印尼的历史书里,却把荷兰的统治称为“殖民统治”,把日本的统治称为“军事占领”,这种双重标准,无疑是对历史的不尊重,如今的修改,正是要纠正这种偏差,让历史回归本来面目。 而印尼如今突然敲定这件事,最核心的原因,还是当下日本对印尼的渗透,已经到了无孔不入的地步,这让印尼不得不提高警惕。 这些年,日本一直在加大对印尼的投入,表面上是经济合作、提供援助,实则在各个领域进行渗透。 经济上,日本的铃木、三菱等大企业纷纷涌入印尼,掌控了当地不少关键产业,尤其是在能源和制造业领域,影响力越来越大;文化上,日本的动漫、流行文化在印尼年轻人中广泛传播,潜移默化地影响着他们的认知;甚至在政治层面,日本也在不断拉近和印尼的关系,试图通过各种合作,扩大自己在东南亚的影响力。 印尼心里很清楚,日本当年能在印尼实施残酷的殖民统治,靠的就是强大的实力和一步步的渗透,如今历史的苗头似乎又在重现,所以他们才会通过修改历史教材,唤醒国民的记忆,让大家记住当年的苦难,警惕日本如今的渗透,不要因为眼前的合作,就忘记了历史的教训。 除此之外,印尼的这个举动,也和当前的国家立场、总统普拉博沃的历史观高度契合。 普拉博沃总统长期以来,一直对印尼历史上遭受的外国统治持严厉批评态度,他反复强调,印尼的独立,从来都不是依靠任何国家或个人的“善意”赐予,而是源于印尼人民在漫长的不公正历史中,不断反抗、不断斗争换来的。 此次修改历史教材,正是对这种历史观的呼应,也是在强化国民的民族认同,让大家明白,国家的主权和独立来之不易,无论面对什么样的合作和诱惑,都要守住自己的底线,不能重蹈当年被殖民、被压迫的覆辙。 其实说到底,印尼把“军事占领”改为“殖民统治”,从来都不是为了刻意挑起和日本的矛盾,更不是为了制造地区紧张,而是出于最朴素的目的——尊重历史、守护国民、捍卫主权。 它用一个简单的词汇修改,告诉全世界,历史不容模糊,苦难不容遗忘,任何试图美化侵略、掩盖历史的行为,都是对受害者的亵渎,也是对未来的不负责任。 对于印尼来说,这不仅是一次历史表述的修正,更是一次对国民的历史教育,一次对国家未来的守护,而这,也正是每个国家都应该坚守的底线。
