光初六年（323年）七月，部落将领杨难敌再生叛乱，刘曜亲任主将围攻陇城（今甘肃秦安县）。刘曜多次出战，屡战屡胜。陇上众多县份皆投降于前赵。陈安也于不久后被刘曜斩首，随后陈安部将纷纷归降。杨难敌见陈安被杀便逃往汉中。镇西将军刘厚追对其进行追击，获得物资千余两，士女六千余人，返回仇池。刘曜任命大鸿胪田崧为镇南大将军、益州刺史，镇守仇池；任命刘岳为侍中、都督中外诸军事，进封中山王。 田崧到仇池时，城里刚经历过战乱，百姓脸上还带着惊惶。他没急着摆官威，先带着亲兵挨家挨户看。有户人家屋顶被流矢穿了个洞，秋雨漏得灶台上全是水，老太太抱着孙子缩在墙角。田崧让士兵先帮着修补，又把自己的干粮分了些过去。旁边有人说：“将军，这些人本是陈安的部众，您不怕他们反吗？”田崧蹲下身给孩子擦脸，说：“刀枪能打胜仗，可人心得拿人心换。” 他在仇池待了三个月，没建高台，没立石碑，就做了三件事：把刘厚带回的六千士女登记造册，能找到家人的都送回去，找不到的就安排学织布、种粮；把缴获的物资分了一半给守城的士兵，另一半用来修粮仓；还让人在城门口挂了块木牌，谁有难处都能写上去，他每天亲自看。有天木牌上有人写“我家牛被征去拉粮草，秋播赶不上了”，田崧当天就把自己的战马牵去帮着犁地。 刘岳在朝中也没闲着。他知道刘曜虽胜，但前赵刚吞并这么多地方，根基不稳。有大臣提议加税犒赏军队，刘岳拦住了：“百姓刚从战火里喘口气，再征重税，跟陈安有什么两样？”他把自己的王府一半改成了工坊，让归降的部将里懂冶炼的带着士兵铸农具，懂纺织的教宫女织布，东西都低价卖给百姓。有人说他放着王爷不当，倒像个匠户头，刘岳听了只笑笑：“王爷的爵位是靠百姓撑着的，百姓日子好了，这爵位才坐得稳。” 后来听说杨难敌在汉中又想纠集旧部，可派去的人回来说，仇池那边百姓都说田将军好，没人愿意跟他走。刘曜知道了，摸着胡子半天没说话，最后叹口气：“打天下靠的是刀快，治天下靠的是心热啊。” 现在想想，历史里写“屡战屡胜”“纷纷归降”，好像一切都顺理成章。可真正难的，是打完仗之后，怎么让那些受惊的百姓放下心，怎么让破碎的地方重新长出粮食。田崧蹲在地上给孩子擦脸的时候，刘岳牵着战马帮人犁地的时候，大概没想过自己会被写进史书，他们只是觉得，既然站在了这个位置上，就得把脚下的地踩实了，让身边的人能喘口气。这种时候，比起“大将军”“中山王”这些名号，或许“能让人安心”才是更实在的评价吧。
