山一程， 水一程。 身向榆关那畔行， 夜深千帐灯。 风一更， 雪一更。 聒碎乡心梦不成， 故园无此声。 边塞行现译： 山一程，水一程，向着榆关那边行去。 夜深了，千帐灯火明灭。 风一阵，雪一阵，搅碎了思乡的梦。 故乡，可没有这样的声音。 这词写得极好。我读时，仿佛看见那军帐连绵，听见风雪交加。纳兰性德此人，生在富贵家，偏有这般愁思。 他写“聒碎乡心梦不成”，分明是睡不着，睁着眼想家。想那京城的宅院，想那温软的床榻，想那没有风雪的夜。 然而此刻，他只能听这塞外的风声雪声，看那帐外的千盏孤灯。灯是亮的，心却是暗的。 文人从军，向来如此。 纳兰性德 长相思词牌 纳兰词 纳兰性德词作 纳兰诗词 诗词歌赋 古诗词
