中国奇谭2本土化英文翻译感动于《中国奇谭2》在字幕上的较真。YAOGUAI=C

鱼追喵酱 2026-01-02 14:12:28

中国奇谭2本土化英文翻译感动于《中国奇谭2》在字幕上的较真。YAOGUAI=Chinese monsters，LOONG≠dragon。简单几行字，背后是让中国文化被准确看见的执着。

0 阅读：0

感谢大家的关注

作者最新文章

1

六公主点赞剑来2含金量电影频道专访《剑来2》聊“国漫工业水准”，这是把“优秀”

2

姚晨把武林外传地名走了一遍是谁的DNA动了？姚晨带着郭芙蓉的灵魂重访武林地图，

3

谁家出租车司机好人坏人都爱罚罪2 开着最普通的出租车，吸引着最不普通的关注。老麦

4

看一人之下6不敢快进吕家的明魂术和吕慈的压迫感都充满看点，大家对吕家的忌惮不是

5

柯淳提何赛飞因行李箱被踹爆哭何赛飞早忘了因行李箱哭过，赵柯淳却记得清楚。渐弱的

6

平行时空下的曲梦和汪小姐曲梦筹划的自由，在元旦前夕被现实击碎；汪小姐渴望的证明

7

最支持复合的国漫cp 《告白》的周京泽和许随太让人动容，分手八年他收起所有锋芒默

8

中国奇谭2本土化英文翻译感动于《中国奇谭2》在字幕上的较真。YAOGUAI=C

9

赵今麦出片率超高的拍照方式赵今麦的出游照太有感染力了！秘诀就是动态感和松弛感。风

10

靳梦佳美的我差点没认出新年新造型，美到上热搜！靳梦佳在湖南卫视跨年晚会上惊艳亮

热门分类

娱乐TOP

1

秦岚这一幕演的很真实啊，坐在椅子上很困的时候，大部分人都会做这样的动作吧

2

何穗当年这一场真是绝了！

3

奚梦瑶照片一般但是真人巨美

4

现实里刘强东老婆长这样

5

据说，这是鹿晗被星探发现之前的状态。如果我是星探，我也找他

6

张柏芝那么漂亮那么真诚岁月不败美人，美人美在皮媚在骨，港风一绝啊。张柏芝

7

麻辣音乐老师张靓颖，这身材也太婀娜了吧！

8

张靓颖这妆造真欣赏不来

9

我天呐，鹿晗是知道先下手为强的

10

好奇怪啊，韩雪的身材看起来并不胖，但她肚子上的肉却让人有些惊讶

娱乐最新文章

1

有钱人真好，已经63岁的的富豪许晋亨，在大街上手牵漂亮媳妇李嘉欣，虽然李嘉欣已经

2

不得不说，女神也老了，身材都走样了。果然美都是有时效性的

3

张天爱的腰臀比你喜欢吗？

4

baby杨颖，太可惜了！跨年夜，一心想复出的Angelababy，突然冲上了热搜

5

不出意外意外还是发生了！江苏卫视跨年演唱会上，张碧晨刚登场开唱，作为专业

6

张杰和谢娜这次合体，真是让我有点大跌眼镜！看他俩的表演，我这视线完全被那条裤

7

宋喆狱中一句实话，直接把六年前那场离婚大戏的底裤给扒了。原来王宝强当年真不是冲

8

成龙女儿终于开口！昨天多伦多华人圈炸了。吴卓林在工作室直播里说了句“他最近常看

9

还清了6个亿，但我可能要死了。罗永浩凌晨三点在社交平台敲下这句话。不是炒

10

李一桐现实和电视上完全不一样