果不其然。 柬埔寨政府突然宣布了，开始在西哈努克等地整顿商家招牌，要求以高棉语为主、集中拆除中文牌匾。 最近柬埔寨西哈努克市的街头彻底变了天——曾经一眼望不到头的中文招牌，要么被执法队连根拔起，要么被黑色幕布临时遮挡，原本走三步就见中文的热闹景象，硬生生被这波整顿风暴刮得没了踪影。 说突然也突然，说早有预兆其实也不假。早在2019年，柬埔寨就已经有明确规定，商业招牌必须以高棉语为主，中文、英文这些外语只能作为辅助，而且字体大小得比高棉语小一半以上。当时柬埔寨旅游部部长还特意强调过，要把相关法律翻译成中文，因为很多中国商家既不懂柬语也不懂英语，不是故意违法，是压根没搞懂规矩。 2024年其实就有过一轮小规模整顿，但大多是口头提醒整改，没动真格。直到现在洪玛奈政府上台后，这事儿才算真正落地。西哈努克省政府直接带队上街执法，有的商家还没来得及主动整改，极端民族主义分子就先动手把中文招牌砸了。后来政府虽然传唤了这些砸招牌的人，说要依法处理，但正常的整顿工作并没停，这操作一看就是在找平衡。 为啥非要在这时候下狠手？表面看是文化保护的问题。去过西港的都知道，前些年大量中国人涌入，华人数量一度超过了当地居民，足足有15万人。街头的餐馆、酒店、赌场几乎全是中文招牌，当地人上街看不懂菜单、认不出店铺，时间长了自然会有抵触情绪，觉得在自己国家成了外人。柬埔寨副总理苏庆也公开说过，维护国家文化特征是政府的职责，这话其实没毛病，全球不少国家面对外来文化冲击时，都会有这种自我保护的反应。 但往深了扒就会发现，文化焦虑只是个由头，真正核心的是政治风向变了。以前洪森当总理的时候，中柬关系那叫一个铁，那时候对中文招牌的管理也比较宽松，毕竟要靠中资带动经济。 可洪玛奈上台后思路完全不一样，这位西点军校出身的新总理，一上台就频频向西看，又是邀请美国军舰访问西港，又是重启和美军的“吴哥哨兵”联合军演，明摆着要展示“外交独立性”。 可政治上想独立，经济上却没那么容易脱身。有数据摆在那，中国资本占了柬埔寨外资的将近一半，西港更是中资的集中地。这波整顿一开始，不少中资商户直接撤了，现在西港的商户走了三成，旅馆空了六成，以前灯火通明的商业街，现在不少店铺都关着门，冷清得很。当地老百姓最先感受到影响，毕竟中资带来的就业岗位、消费需求一下子少了很多。 也正因为华人商业势力大，再加上近几年中资大规模涌入，才让部分柬埔寨人产生了焦虑。但话说回来，中资带来的好处也是实实在在的。就在去年10月，还有日媒报道说，柬埔寨学中文的人越来越多，不少当地人都觉得中文比英语还重要，因为很多工作机会都要求会中文，中文培训机构的学员都挤不下了。这说明大部分柬埔寨人还是认可中资带来的发展机遇的。 现在柬埔寨政府的操作其实很微妙，就是在安抚民族情绪和留住中资之间找平衡。一方面严格执行招牌整顿，满足保守派的诉求；另一方面又传唤砸招牌的极端分子，避免局势失控，毕竟真把中企全逼走了，柬埔寨经济扛不住。毕竟中资不仅带来了资金，还修了公路、港口这些基础设施，这些都是柬埔寨发展离不开的。
