1945年1月27日,比利时马尔梅迪地区。大雪过后,美国陆军第30步兵师的一辆威利斯吉普正在雪地中行驶。 威利斯吉普(参见图2)是美国威利斯公司生产的MB型1/4吨4x4越野车,配备54马力发动机,二战期间产量超过64万辆,是盟军标志性的轻型勤务车辆。 第30步兵师,绰号"老顽固"的美军部队,隶属于第九集团军,在许特根森林战役中承担主攻任务,1945年2月正参与"真实行动"推进至鲁尔河。比较有意思的是,该师由美国田纳西州国民警卫队组成。 马尔梅迪是比利时阿登地区战略交通枢纽,1944年12月曾发生德军屠杀84名美军战俘的“马尔梅迪惨案”,1945年1月被美军收复。

