【卡尼淡化与特朗普的冲突】
[记打不记吃，吃硬不吃软，怂]
（政治报）加拿大总理马克·卡尼表示，应该由总统唐纳德·特朗普来解释，为什么两人在白宫热恋几周后，刚刚萌芽的关系就迅速恶化。
卡尼周一在马来西亚吉隆坡出席东盟峰会时对记者表示：“在任何复杂、高风险的谈判中，都可能出现意想不到的曲折，在这种情况下你必须保持冷静。”
“心烦意乱是没有好处的。情绪并不能让你走得太远，”他说。
上周，特朗普突然取消了与加拿大的贸易谈判，原因是加拿大某省政府制作了一则广告，该广告援引罗纳德·里根的话来反对关税。尽管该广告引用了里根的言论，但总统仍称其为“假货”。
卡尼表示，自特朗普周四终止贸易谈判以来，他一直没有与总统联系。首相表示，此前在钢铁、铝和能源领域已经取得了“显著进展”，并称因一则广告而引发的愤怒是“意料之外”的转折。
自贸易谈判破裂以来，卡尼试图通过与福特划清界限来缓和局势。他重申了联邦政府对与特朗普政府进行双边贸易谈判的管辖权。
卡尼表示：“与美国进行这些讨论是加拿大政府的唯一责任。这是最好的前进方式。”
在得知特朗普告诉记者他“暂时”没有计划恢复与加拿大的谈判后，总理表示，他的政府准备在“适当的时候”在美国愿意的情况下重启贸易谈判。
