韩演员新剧台词引发风波,艺术表达与政治偏见的边界 全智贤时隔四年重返小荧幕的作品《暴风圈》最近成为热议焦点,这部在Disney+平台播出的剧集,由全智贤与姜栋元主演,讲述了一名保镖与雇主之间的爱情故事,同时融入了国家阴谋与政治斗争元素。 然而,该剧第四集中全智贤饰演角色的台词“为什么中国会偏好战争”在中国观众中引发了强烈反应。 不少中国网友认为这是对中国形象的负面描绘,甚至在微博上发起了抵制剧集的声浪。 要说韩国影视圈为什么屡屡出现这种情况,一方面,韩国国内这些年在舆论上对华情绪明显变得激烈。 从媒体报道到网络风向,关于中国的话题很少有正面表达,这种舆论环境下,影视剧自然也就越来越容易带上情绪色彩。 另一方面,韩国影视产业一直很注重“本土认同”,无论是政治题材、历史剧,还是现代剧,编剧和导演都喜欢在其中加入一些象征性的表达。 这些表达能激发韩国观众的共鸣,也能在国内媒体获得关注和好评。 所以说,把“文化立场”夹带进剧情里,也成了一种迎合本国市场的手段,这不是某一个剧组的想法,而是整个行业风向的问题。 至于全智贤本人,像她这样级别的演员接戏、选本子,肯定是有团队把关的,如果剧中出现争议内容,她不可能完全不知情。 哪怕不能主导剧本,至少可以提醒团队注意敏感表达,而现在剧播出来出了问题,主创团队也没有做出什么正面解释,这种态度让人更难接受。 从观众角度讲,对韩国影视剧的好感原本是靠多年积累起来的,不少中国观众从小看韩剧长大,对韩国明星和文化并不陌生。 但如果一边赚着中国市场的钱,一边又在作品里暗戳戳地表达对中国的不满甚至敌视,这种行为无疑是在消耗观众的信任。 一次两次还可以说是误会,但一而再、再而三地出现类似情况,只会让人越来越反感。 这几年中韩关系本就不算稳定,文化领域的摩擦也不少,韩国国内舆论整体上对中国没有太多好感,这种情绪反映到影视作品中,其实也算是现实的折射。 只是作为观众,我们有权利选择看什么、不看什么,也有权利表达自己的立场,喜欢一个演员是一回事,但不能因为她的名气就对内容中的问题视而不见。 这次全智贤新剧事件,无非是又一次提醒我们,不管是谁演的、不管剧有多火,内容本身才是最该被关注的。 如果作品夹杂了不尊重甚至挑衅的成分,就不该继续被捧,韩国影视圈现在的风向确实越来越明显,这种趋势也说明,他们并不太在意中国观众的感受。 既然如此,观众自然也可以用实际行动做出回应。 参考资料:韩剧《暴风圈》
姜武接拍《731》零片酬?真相令人肃然起敬!原来他和王志文、李乃文等主演,分文
【5评论】【2点赞】