← 返回
效率工具 中文

Data Visualization

Data visualization with chart selection, color theory, and annotation best practices. Covers chart types (bar, line, scatter, heatmap), axes rules, and story...
数据可视化,涵盖图表选择、配色理论与标注最佳实践,包括柱状图、折线图、散点图、热力图等类型,坐标轴规则及叙事技巧。
okaris
效率工具 clawhub v0.1.5 1 版本 96219.7 Key: 无需
★ 4
Stars
📥 8,065
下载
💾 393
安装
1
版本
#latest

概述

Data Visualization

Create clear, effective data visualizations via inference.sh CLI.

Quick Start

curl -fsSL https://cli.inference.sh | sh && infsh login

# Generate a chart with Python
infsh app run infsh/python-executor --input '{
  "code": "import matplotlib.pyplot as plt\nimport matplotlib\nmatplotlib.use(\"Agg\")\n\nmonths = [\"Jan\", \"Feb\", \"Mar\", \"Apr\", \"May\", \"Jun\"]\nrevenue = [42, 48, 55, 61, 72, 89]\n\nfig, ax = plt.subplots(figsize=(10, 6))\nax.bar(months, revenue, color=\"#3b82f6\", width=0.6)\nax.set_ylabel(\"Revenue ($K)\")\nax.set_title(\"Monthly Revenue Growth\", fontweight=\"bold\")\nfor i, v in enumerate(revenue):\n    ax.text(i, v + 1, f\"${v}K\", ha=\"center\", fontweight=\"bold\")\nplt.tight_layout()\nplt.savefig(\"revenue.png\", dpi=150)\nprint(\"Saved\")"
}'

> Install note: The install script only detects your OS/architecture, downloads the matching binary from dist.inference.sh, and verifies its SHA-256 checksum. No elevated permissions or background processes. Manual install & verification available.

Chart Selection Guide

Which Chart for Which Data?

Data RelationshipBest ChartNever Use
----------------------------------------
Change over timeLine chartPie chart
Comparing categoriesBar chart (horizontal for many categories)Line chart
Part of a wholeStacked bar, treemapPie chart (controversial but: bar is always clearer)
DistributionHistogram, box plotBar chart
CorrelationScatter plotBar chart
RankingHorizontal bar chartVertical bar, pie
GeographicChoropleth mapBar chart
Composition over timeStacked area chartMultiple pie charts
Single metricBig number (KPI card)Any chart (overkill)
Flow / processSankey diagramBar chart

The Pie Chart Problem

Pie charts are almost always the wrong choice:

❌ Pie chart problems:
   - Hard to compare similar-sized slices
   - Can't show more than 5-6 categories
   - 3D pie charts are always wrong
   - Impossible to read exact values

✅ Use instead:
   - Horizontal bar chart (easy comparison)
   - Stacked bar (part of whole)
   - Treemap (hierarchical parts)
   - Just a table (if precision matters)

Design Rules

Axes

RuleWhy
-----------
Always start Y-axis at 0 (bar charts)Prevents misleading visual
Line charts CAN start above 0When showing change, not absolute values
Label both axesReader shouldn't have to guess units
Remove unnecessary gridlinesReduce visual noise
Use horizontal labelsVertical text is hard to read
Sort bar charts by valueDon't use alphabetical order unless there's a reason

Color

PrincipleApplication
-----------------------
Max 5-7 colors per chartMore becomes unreadable
Highlight one thingGrey everything else, color the focus
Sequential for magnitudeLight → dark for low → high
Diverging for positive/negativeRed ← neutral → blue
Categorical for groupsDistinct hues, similar brightness
Colorblind-safeAvoid red/green only — add shapes or labels
Consistent meaningIf blue = revenue, keep it blue everywhere

Good Color Palettes

# Sequential (low to high)
sequential = ["#eff6ff", "#bfdbfe", "#60a5fa", "#2563eb", "#1d4ed8"]

# Diverging (negative to positive)
diverging = ["#ef4444", "#f87171", "#d1d5db", "#34d399", "#10b981"]

# Categorical (distinct groups)
categorical = ["#3b82f6", "#f59e0b", "#10b981", "#8b5cf6", "#ef4444"]

# Colorblind-safe
cb_safe = ["#0077BB", "#33BBEE", "#009988", "#EE7733", "#CC3311"]

Text and Labels

ElementRule
---------------
TitleStates the insight, not the data type. "Revenue doubled in Q2" not "Q2 Revenue Chart"
AnnotationsCall out key data points directly on the chart
LegendAvoid if possible — label directly on chart lines/bars
Font sizeMinimum 12px, 14px+ for presentations
Number formatUse K, M, B for large numbers (42K not 42,000)
Data labelsAdd to bars/points when exact values matter

Chart Recipes

Line Chart (Time Series)

infsh app run infsh/python-executor --input '{
  "code": "import matplotlib.pyplot as plt\nimport matplotlib\nmatplotlib.use(\"Agg\")\n\nfig, ax = plt.subplots(figsize=(12, 6))\nfig.patch.set_facecolor(\"white\")\n\nmonths = [\"Jan\", \"Feb\", \"Mar\", \"Apr\", \"May\", \"Jun\", \"Jul\", \"Aug\", \"Sep\", \"Oct\", \"Nov\", \"Dec\"]\nthis_year = [120, 135, 148, 162, 178, 195, 210, 228, 245, 268, 290, 320]\nlast_year = [95, 102, 108, 115, 122, 130, 138, 145, 155, 165, 178, 190]\n\nax.plot(months, this_year, color=\"#3b82f6\", linewidth=2.5, marker=\"o\", markersize=6, label=\"2024\")\nax.plot(months, last_year, color=\"#94a3b8\", linewidth=2, linestyle=\"--\", label=\"2023\")\nax.fill_between(range(len(months)), last_year, this_year, alpha=0.1, color=\"#3b82f6\")\n\nax.annotate(\"$320K\", xy=(11, 320), fontsize=14, fontweight=\"bold\", color=\"#3b82f6\")\nax.annotate(\"$190K\", xy=(11, 190), fontsize=12, color=\"#94a3b8\")\n\nax.set_ylabel(\"Revenue ($K)\", fontsize=12)\nax.set_title(\"Revenue grew 68% year-over-year\", fontsize=16, fontweight=\"bold\")\nax.legend(fontsize=12)\nax.spines[\"top\"].set_visible(False)\nax.spines[\"right\"].set_visible(False)\nax.grid(axis=\"y\", alpha=0.3)\nplt.tight_layout()\nplt.savefig(\"line-chart.png\", dpi=150)\nprint(\"Saved\")"
}'

Horizontal Bar Chart (Comparison)

infsh app run infsh/python-executor --input '{
  "code": "import matplotlib.pyplot as plt\nimport matplotlib\nmatplotlib.use(\"Agg\")\n\nfig, ax = plt.subplots(figsize=(10, 6))\n\ncategories = [\"Email\", \"Social\", \"SEO\", \"Paid Ads\", \"Referral\", \"Direct\"]\nvalues = [12, 18, 35, 22, 8, 5]\ncolors = [\"#94a3b8\"] * len(values)\ncolors[2] = \"#3b82f6\"  # Highlight the winner\n\n# Sort by value\nsorted_pairs = sorted(zip(values, categories, colors))\nvalues, categories, colors = zip(*sorted_pairs)\n\nax.barh(categories, values, color=colors, height=0.6)\nfor i, v in enumerate(values):\n    ax.text(v + 0.5, i, f\"{v}%\", va=\"center\", fontsize=12, fontweight=\"bold\")\n\nax.set_xlabel(\"% of Total Traffic\", fontsize=12)\nax.set_title(\"SEO drives the most traffic\", fontsize=16, fontweight=\"bold\")\nax.spines[\"top\"].set_visible(False)\nax.spines[\"right\"].set_visible(False)\nplt.tight_layout()\nplt.savefig(\"bar-chart.png\", dpi=150)\nprint(\"Saved\")"
}'

KPI / Big Number Card

infsh app run infsh/html-to-image --input '{
  "html": "<div style=\"display:flex;gap:20px;padding:20px;background:white;font-family:system-ui\"><div style=\"background:#f8fafc;border:1px solid #e2e8f0;border-radius:12px;padding:24px;width:200px;text-align:center\"><p style=\"color:#64748b;font-size:14px;margin:0\">Monthly Revenue</p><p style=\"font-size:48px;font-weight:900;margin:8px 0;color:#1e293b\">$89K</p><p style=\"color:#22c55e;font-size:14px;margin:0\">↑ 23% vs last month</p></div><div style=\"background:#f8fafc;border:1px solid #e2e8f0;border-radius:12px;padding:24px;width:200px;text-align:center\"><p style=\"color:#64748b;font-size:14px;margin:0\">Active Users</p><p style=\"font-size:48px;font-weight:900;margin:8px 0;color:#1e293b\">12.4K</p><p style=\"color:#22c55e;font-size:14px;margin:0\">↑ 8% vs last month</p></div><div style=\"background:#f8fafc;border:1px solid #e2e8f0;border-radius:12px;padding:24px;width:200px;text-align:center\"><p style=\"color:#64748b;font-size:14px;margin:0\">Churn Rate</p><p style=\"font-size:48px;font-weight:900;margin:8px 0;color:#1e293b\">2.1%</p><p style=\"color:#ef4444;font-size:14px;margin:0\">↑ 0.3% vs last month</p></div></div>"
}'

Heatmap

infsh app run infsh/python-executor --input '{
  "code": "import matplotlib.pyplot as plt\nimport numpy as np\nimport matplotlib\nmatplotlib.use(\"Agg\")\n\nfig, ax = plt.subplots(figsize=(10, 6))\n\ndays = [\"Mon\", \"Tue\", \"Wed\", \"Thu\", \"Fri\", \"Sat\", \"Sun\"]\nhours = [\"9AM\", \"10AM\", \"11AM\", \"12PM\", \"1PM\", \"2PM\", \"3PM\", \"4PM\", \"5PM\"]\ndata = np.random.randint(10, 100, size=(len(hours), len(days)))\ndata[2][1] = 95  # Tuesday 11AM peak\ndata[2][3] = 88  # Thursday 11AM\n\nim = ax.imshow(data, cmap=\"Blues\", aspect=\"auto\")\nax.set_xticks(range(len(days)))\nax.set_yticks(range(len(hours)))\nax.set_xticklabels(days, fontsize=12)\nax.set_yticklabels(hours, fontsize=12)\n\nfor i in range(len(hours)):\n    for j in range(len(days)):\n        color = \"white\" if data[i][j] > 60 else \"black\"\n        ax.text(j, i, data[i][j], ha=\"center\", va=\"center\", fontsize=10, color=color)\n\nax.set_title(\"Website Traffic by Day & Hour\", fontsize=16, fontweight=\"bold\")\nplt.colorbar(im, label=\"Visitors\")\nplt.tight_layout()\nplt.savefig(\"heatmap.png\", dpi=150)\nprint(\"Saved\")"
}'

Storytelling with Data

The Narrative Arc

StepWhat to DoExample
--------------------------
1. ContextSet up what the reader needs to know"We track customer acquisition cost monthly"
2. TensionShow the problem or change"CAC increased 40% in Q3"
3. ResolutionShow the insight or solution"But LTV increased 80%, so unit economics improved"

Title as Insight

❌ Descriptive titles (what the chart shows):
   "Q3 Revenue by Product Line"
   "Monthly Active Users 2024"
   "Customer Satisfaction Survey Results"

✅ Insight titles (what the chart means):
   "Enterprise product drives 70% of revenue growth"
   "User growth accelerated after the free tier launch"
   "Support response time is the #1 satisfaction driver"

Annotation Techniques

TechniqueWhen to Use
-----------------------
Call-out labelHighlight a specific data point ("Peak: 320K")
Reference lineShow target/benchmark ("Goal: 100K")
Shaded regionMark a time period ("Product launch window")
Arrow + textDraw attention to trend change
Before/after lineShow impact of an event

Dark Mode Charts

infsh app run infsh/python-executor --input '{
  "code": "import matplotlib.pyplot as plt\nimport matplotlib\nmatplotlib.use(\"Agg\")\n\n# Dark theme\nplt.rcParams.update({\n    \"figure.facecolor\": \"#0f172a\",\n    \"axes.facecolor\": \"#0f172a\",\n    \"axes.edgecolor\": \"#334155\",\n    \"axes.labelcolor\": \"white\",\n    \"text.color\": \"white\",\n    \"xtick.color\": \"white\",\n    \"ytick.color\": \"white\",\n    \"grid.color\": \"#1e293b\"\n})\n\nfig, ax = plt.subplots(figsize=(12, 6))\nmonths = [\"Jan\", \"Feb\", \"Mar\", \"Apr\", \"May\", \"Jun\"]\nvalues = [45, 52, 58, 72, 85, 98]\n\nax.plot(months, values, color=\"#818cf8\", linewidth=3, marker=\"o\", markersize=8)\nax.fill_between(range(len(months)), values, alpha=0.15, color=\"#818cf8\")\nax.set_title(\"MRR Growth: On track for $100K\", fontsize=18, fontweight=\"bold\")\nax.set_ylabel(\"MRR ($K)\", fontsize=13)\nax.spines[\"top\"].set_visible(False)\nax.spines[\"right\"].set_visible(False)\nax.grid(axis=\"y\", alpha=0.2)\n\nfor i, v in enumerate(values):\n    ax.annotate(f\"${v}K\", (i, v), textcoords=\"offset points\", xytext=(0, 12), ha=\"center\", fontsize=11, fontweight=\"bold\")\n\nplt.tight_layout()\nplt.savefig(\"dark-chart.png\", dpi=150, facecolor=\"#0f172a\")\nprint(\"Saved\")"
}'

Common Mistakes

MistakeProblemFix
-----------------------
Pie chartsHard to compare, always misleadingUse bar charts or treemaps
Y-axis not starting at 0 (bar charts)Exaggerates differencesStart at 0 for bars, OK to truncate for lines
Too many colorsVisual noise, confusingMax 5-7 colors, highlight only what matters
No title or generic titleReader doesn't know the insightTitle = the takeaway, not the data type
3D chartsDistorts data, looks unprofessionalAlways use 2D
Dual Y-axesMisleading, hard to readUse two separate charts
Alphabetical sort on bar chartsHides the storySort by value (largest first)
No labels on axesReader can't interpretAlways label with units
Chartjunk (decorative elements)Distracts from dataRemove everything that doesn't convey information
Red/green only for color codingColorblind users can't readUse shapes, patterns, or colorblind-safe palettes

Related Skills

npx skills add inference-sh/skills@pitch-deck-visuals
npx skills add inference-sh/skills@technical-blog-writing
npx skills add inference-sh/skills@competitor-teardown

Browse all apps: infsh app list

版本历史

共 1 个版本

  • v0.1.5 当前
    2026-03-28 18:06 安全 安全

安全检测

腾讯云安全 (Keen)

安全,无风险
查看报告

腾讯云安全 (Sanbu)

安全,无风险
查看报告

🔗 相关推荐

developer-tools

Python Executor

okaris
通过 [inference.sh](https://inference.sh) 在安全沙箱环境中执行 Python 代码。预装:NumPy、Pandas、Matplotlib、requests、BeautifulSoup 等。
★ 3 📥 8,737
productivity

Word / DOCX

ivangdavila
创建、检查和编辑 Microsoft Word 文档及 DOCX 文件,支持样式、编号、修订记录、表格、分节符及兼容性检查等功能。
★ 437 📥 147,126
productivity

Nano Pdf

steipete
使用nano-pdf CLI通过自然语言指令编辑PDF
★ 274 📥 114,706