一个高难度的方言翻译：跳蚤一词，用南通各地方言怎么说？海安、如皋、如东的说法相对

苏通观体育 2026-06-08 06:50:38

一个高难度的方言翻译：跳蚤一词，用南通各地方言怎么说？海安、如皋、如东的说法相对一致，都叫“虼蚤”，音“各蚤”。此词在多地都有，作为跳蚤的民间说法，在《金瓶梅》中也有“小的虼蚤脸”的说法。南通话“跳蚤”怎么说？估计三十岁以下的没人会了。

0 阅读：0

苏通观体育

感谢大家的关注

作者最新文章

1

今天崇启公铁大桥合龙，上海官媒给出了“2027年启东到上海半小时”的新闻标题。按

2

南通海工高端制造又一个“世界第一”——世界规模最大的海上换流站！庞然大物和南通苏

3

南通也是好起来了，U系列男足国家队也能看到南通孩子的身影。U19国脚有二中的宋恒

4

“蝙蝠”，用南通各地方言怎么说？这个词难度偏大。启海一带沙地方言、通东~金沙一带

5

每年高考时，也就意味着有一批年轻人，从此远离故土学习、工作、定居，这些人基本都是

6

南通火车站北广场扩建，目前大体外观基本初现，整个火车站明显感觉提升一档。新南通站

7

一个高难度的方言翻译：跳蚤一词，用南通各地方言怎么说？海安、如皋、如东的说法相对

8

今天下午，南通支云应邀与正在备战中冠全国总决赛的新江苏队（江苏常晋）进行了一场封

9

没想到我们南通居然也有高考忘记带准考证的，而且还是在启东中学这样的名校考点。记得

10

看到网上一篇关于说苏州话里的“刚波宁”，指的是长江以北说江淮官话的人。那么问题来

体育TOP

1

合照咪孙颖莎

2

NBA严查，卧底

3

骑士晋级东决，来看看打了多少人的脸？杨毅预测活塞4:2骑士晋级麦迪预测活塞晋

4

信不信由你！CBA下赛季各球队外援优先签约权如下:1.上海--古德温，洛夫顿

5

陈梦母女在一起一样的吓人啊，尤其是那眼神！

6

德拉富恩特公布了西班牙征战国家队的陪练B队名单，贡萨洛入选✅️陪练B队将在5月3

7

武打明星成龙和姚明奥尼尔合影

8

谁能不纠结！竞技体育到底看硬实力，还是看个人影响力？吴艳妮这次比赛，硬生生跑出

9

伤害性不大，侮辱性却极强！布泽尔表示：姚明是我交手过最接近文班亚马的球员！他的手

10

#塞内加尔世界杯26人名单#塞内加尔公布世界杯26人名单，马内、杰克逊领衔，门迪

体育最新文章

1

队员内部消息比球迷要灵通得多，况且小队员们与吴梦洁的日常交流也多，李盈莹不仅未参

2

欧洲转会新闻汇总！★我就默默看着你表演！切尔西正在耐心等待皇马对恩佐提出报价

3

美伊大战2026能否重演

4

一旦尼克斯被马刺连扳两场，最开心的人，很可能是以下三位：第一位，NBA主席肖华

5

下面是一条关于上海久事夺冠功臣古德温的新消息！今天据国内媒体人透露，上海久事超级

6

尼克斯巨星布伦森真是恨死布里奇斯和沙梅特了！在今天尼克斯主场以111：115不敌

7

尼克斯球星唐斯的表现真是太平淡了！在今天尼克斯主场以111：115不敌马刺的总决

8

马刺新秀哈珀真是太把自己当回事了！在今天马刺客场以115：111战胜尼克斯的总决

9

在今天进行的西班牙队和秘鲁队的友谊赛中，发生了笑死人不偿命的一幕。当时比赛进行到

10

西班牙队的开局真是太梦幻了！在今天进行的西班牙队和秘鲁队的热身赛中，当时比赛仅仅