《李延年歌》西汉·李延年北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国？佳人难再得。注释- 绝世：冠绝当世，世间无人能及。- 独立：气质孤高脱俗，不与世俗同流。- 倾：此处指“使……倾倒”，并非贬义的“倾覆”，侧重动人美貌带来的震撼力。- 宁不知：反问语气，意为“难道不知道”，强化对佳人的珍视。- 难再得：强调佳人世间稀有，再也难以遇见。译文北方有一位绝色美人，容貌风姿天下独一无二，清雅脱俗、卓尔不群。
她回眸一望，全城之人都为之倾心；再一望，举国上下都为之动容。
谁都知道绝色佳人足以动人心神，可这样世间难得的美人，一生再也难以遇见第二个。赏析这首诗仅23字，却以极简笔墨塑造出千古流传的佳人形象，堪称“以少胜多”的古典诗歌典范：1. 开篇破题：用“绝世独立”定调气质
“北方有佳人”以方位起笔，简洁勾勒出佳人的出处，自带朦胧的地域距离感；“绝世而独立”四字点睛，既写外貌冠绝当世，更突出其孤高脱俗的精神气质——不依附、不迎合，让“佳人”不仅有颜值，更有风骨。
2. 夸张手法：用“倾城倾国”写尽美貌
“一顾倾人城，再顾倾人国”是全诗的千古名句。诗人没有直接描写五官、服饰，而是通过“倾城”“倾国”的夸张修辞，以旁观者的震撼反应侧面烘托美貌：佳人的一瞥，能让城池为之倾倒；再一瞥，能让国家为之动容。这种“以效应写美”的方式，既避免了具体描写的局限，又赋予美貌无限的想象空间，既壮阔又含蓄。
3. 反问收束：用“难再得”升华价值
结尾“宁不知倾城与倾国？佳人难再得”跳出单纯的美貌夸赞，转入对佳人价值的珍视。反问句“宁不知”看似矛盾——明知美貌可能引发“倾城倾国”的风波，却依然执着于“佳人难再得”，实则点明核心：佳人的稀缺性远超世俗的城池、国家，凸显出对“极致美好”的追求与不舍，让诗歌的意境从“赞美”升华为“珍视”，余味悠长。
4. 语言特色：质朴凝练，音韵和谐
全诗无生僻字，句式整齐，通篇为五言，节奏从平缓到急促再到舒缓，音韵朗朗上口。没有华丽辞藻的堆砌，却以最质朴的语言达成最震撼的艺术效果，体现了西汉乐府诗歌“质朴自然、意蕴丰厚”的特点。创作背景这首诗的创作与西汉宫廷乐师李延年有关，背后是一段“借诗荐妹”的历史佳话：- 李延年出身倡家（从事音乐、歌舞的艺人家庭），擅长音律，深受汉武帝刘彻的宠爱。他有一位妹妹，容貌绝美、能歌善舞，李延年想将其举荐给汉武帝，却苦于没有合适的机会。
- 一次宫廷宴会上，李延年奉命献歌，便创作了这首《佳人歌》。歌声悠扬，“倾城倾国”的描写瞬间勾起了汉武帝的好奇心，汉武帝不禁感叹：“世间真有这样的佳人吗？”
- 一旁的平阳公主（汉武帝的姐姐）顺势举荐：“李延年的妹妹就是这样的美人。”汉武帝随即召见，见其果然美貌出众、才艺双全，便将其纳入宫中，封为李夫人——她也成为汉武帝最宠爱的妃子之一。
- 因此，这首诗本质是一首“荐人诗”，却因高超的艺术手法超越了功利目的，成为千古传诵的咏美名篇。而“倾城倾国”“绝世佳人”也从此成为形容女子美貌的经典成语，沿用至今。
