a股 这次美股大跌，巴菲特抄底了吗？
主持人：但道指和纳指都已经进入调整区间了，这是大约四年来最差的季度表现。现在看起来更便宜了吗？
巴菲特：No.巴菲特：没有。
巴菲特：Three times since I've taken over Berkshire, it's gone down more than 50%.巴菲特：自从我接手伯克希尔以来，市场有三次跌幅都超过了50%。
巴菲特：If you look at the markets, the worst probably was the 2007-08 period, although there was that one Monday when you had 21% in a day.巴菲特：如果你看历史走势，最糟糕的可能还是2007到2008年那段时期，尽管也有过某个星期一一天跌21%的情况。
巴菲特：This is nothing.巴菲特：现在这根本不算什么。
巴菲特：This is nothing to make you get excited and think there's huge valuation.巴菲特：这点波动还远不到让你兴奋、觉得市场出现巨大估值错位的时候。
巴菲特：If they're five or six percent cheaper, that doesn't—we aren't in it to make five or six percent.巴菲特：如果只是便宜了5%或者6%，那没什么意义——我们不是为了赚那5%或6%的。
巴菲特：But we aren't a big seller either.巴菲特：但我们也不是大卖家。
巴菲特：In the end, we own businesses. Sometimes they're wholly owned, sometimes they're partly owned. That's what I like to own.巴菲特：归根结底，我们持有的是企业。有的是全资控股，有的是部分持股。这才是我喜欢拥有的东西。
巴菲特：And two-thirds of our money or more is in our businesses.巴菲特：我们三分之二以上的钱都在这些企业里。
巴菲特：And we bought Occidental Chemical on January 3rd. That was 99.7 billion.巴菲特：我们1月3日买了西方石油，那笔投资现在大约是99.7亿美元。
巴菲特：As far as I'm concerned, that's got some advantages, some disadvantages versus owning a stock, but it's got the same principles attached to it.巴菲特：在我看来，相比单纯持有股票，这有它的优点，也有它的缺点，但背后的原则是一样的。
巴菲特：It is a business and it's a business we expect to own indefinitely.巴菲特：它是一门生意，而这是一门我们打算无限期持有的生意。
主持人：I mean, it doesn't sound like you're necessarily finding businesses that you want to own outright either, not just purchasing portions of them, if you've got $350 billion plus sitting around.主持人：听起来你现在似乎也并没有找到那些你愿意直接整家买下来的企业，而不只是买一部分股权。毕竟你手里握着3500多亿美元。
