国际排坛动态韩国女排金钟珉教练：“对俱乐部感到遗憾是事实……希望球员们尽职尽责”在带领女子职业排球高速公路公社夺得常规赛冠军后，金钟珉主教练却在冠军决定战即将开打之际，遭遇了事实上的解职这一前所未有的事件。据悉，高速公路公社今天已通知金钟珉主教练，其合同将按原计划于3月31日终止。在女子部冠军决定战将于一天后的4月1日开打的情况下，金钟珉主教练将无法率队参加冠军战，就此离开球队。金钟珉主教练在接受KBS电话采访时表达了遗憾之情。“怎么说呢……大约三天前，我就已经听到俱乐部那边传出这样的消息了。我当时也请求过，希望能让我好好完成最后的工作，但既然俱乐部已经这么决定了，我也没有办法。俱乐部今天上午告诉我，明天就会发布相关新闻稿。”因涉嫌殴打教练，最近被检察机关处以起诉犹豫（缓起诉）处分的金钟珉，此事被认为是俱乐部决定不续约的最大原因。金钟珉主教练表示，自己并不打算逃避责任，并透露原本就计划在本赛季结束后，结束长达10年的执教生涯，离开这支球队。“说实话，我原本就没有考虑过和俱乐部续约。即使没有这次事件，我也因为在同一支球队待了10年，想以比较好的方式告别。但老实说，这样的结局对我来说还是有些遗憾。我不是不能理解俱乐部的立场，我完全理解。只是，毕竟不是只待了一两年，而是为这支球队效力了10年，我原本希望至少能以一个好一点的形象收尾，这一点确实让我有点遗憾。因为我是合同制员工，也没有办法。”金钟珉主教练从今天（26日）起就被排除在球队训练之外，甚至未能与球员们好好道别，就这样离开了俱乐部。他表达了对球员们的歉意，并希望高速公路公社的选手们能够不受影响，全心投入冠军决定战的准备。“现在事情已经见报，球员们可能也会受到影响，情绪可能会有些敏感。选手们这些年来和我一起经历了很多辛苦，也有过开心的事、好事，也有过不好的事。但她们毕竟是职业选手，我相信她们会忠于各自的职责。而且她们的基本实力都很强，我认为她们在冠军决定战中也会展现出好的表现。”金钟珉主教练表示，今后将通过正式审判积极应对，以证明自己的清白。他还表示，待审判结束后，会再次回到球场。“在此之前，因为我还属于俱乐部，所以没有单独进行反驳，只是默默承受。现在既然要进入审判程序，无论如何，我觉得自己的冤屈还是需要澄清的。”高速公路公社对于解职的具体理由暂时不予置评，计划于明天发布的新闻稿中详细说明此次事件的经过。韩国排球协会则补充表示，即使金钟珉主教练已经离开球队，但殴打教练事件已移交奖惩委员会，奖惩委员会仍将按程序进行，时间将在法院最终判决出来之后。背景阅读：网页链接
