饮酒•其五
鱼谷宝
2025-12-11 00:15:03
饮酒•其五 诗/陶渊明 译/JOHN 赵宜忠
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔？心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辩已忘言。
Drinking Wine V By Tao Yuanming Tr. JOHN ZHAO Yizhong
My house's built where people oft go;Noise of carts and hooves I hear no！
You ask why I can be the case;Think far and you'll feel in calm place.
Near the east fence I pick mums fair ;Carefree I eye the south hill there.
In hill the air's nice day and night;Together home the birds in flight.
In it lies the true meaning lo! Words fail me if you want to know.
0
阅读：0
