【青岛地铁啄木鸟】𝟓𝟎𝟖𝟕.三联牌 图1: 站外电梯、出入口三联牌“温馨提示”第二句话逗号后面的“末车到达时将停止售、检票”的“到达”应改为“到站”,不仅与第一句话“本站首车到站前10分钟”的“到站”用词保持一致,也与 LCD电子地图(图2)/PIS(图3/图4)用词“到站”保持一致,而且“末车到达”会有歧义可能到达的是车辆基地、停车场,因此用词应该很精准到位才可以,应结合逐步更换维护进行调整用词问题 ————————————————————




【青岛地铁啄木鸟】𝟓𝟎𝟖𝟕.三联牌 图1: 站外电梯、出入口三联牌“温馨提示”第二句话逗号后面的“末车到达时将停止售、检票”的“到达”应改为“到站”,不仅与第一句话“本站首车到站前10分钟”的“到站”用词保持一致,也与 LCD电子地图(图2)/PIS(图3/图4)用词“到站”保持一致,而且“末车到达”会有歧义可能到达的是车辆基地、停车场,因此用词应该很精准到位才可以,应结合逐步更换维护进行调整用词问题 ————————————————————




猜你喜欢
【5评论】【1点赞】
【1评论】【2点赞】
【24评论】【18点赞】
【4评论】【7点赞】
作者最新文章
热门分类
社会TOP
社会最新文章