英语里,明显没有 祖国 这个词。英国人、美国人是没有祖国的。中国人,把Homdland 翻译成祖国,明显是胡说八道的。国家,是state, 或者是 court。英语如果有祖国,那么就应该是 Homestate 或者是 Homecourt 。 但英语里没这个词儿。所以,祖国,只是中国人有祖国。
英国首相斯塔默抵京访华的欢迎仪式上,一个有趣细节引发广泛热议:他走下飞机踏上红毯
【15评论】【19点赞】
英语里,明显没有 祖国 这个词。英国人、美国人是没有祖国的。中国人,把Homdland 翻译成祖国,明显是胡说八道的。国家,是state, 或者是 court。英语如果有祖国,那么就应该是 Homestate 或者是 Homecourt 。 但英语里没这个词儿。所以,祖国,只是中国人有祖国。
作者最新文章
热门分类
国际TOP
国际最新文章