都说专业的人干专业的事，但对于娱乐圈的演员们来说，这事情可不一定。 电影《疯狂动物城2》公布中文配音阵容，再度将“明星配音动画电影”推上了舆论风口，不少人吐槽演戏自己不配音却给动画配音，甚至还有人将配音电影的票房当作自己的电影票房，这合适吗？ 演员为何要跨行配音，一是制作方的选择，通过知名演员和声音来为电影宣传。明星的加盟被视为一种降低市场风险的策略。他们的粉丝群体是潜在的票房贡献者。 但有利也有弊，有时制作方只是为了明星的名气而选角，忽略了演员的音色、戏路是否与角色匹配。导致观众在看电影时，不断“出戏”，只听到明星本人的声音，而非角色的声音。过度的明星营销可能会让电影本身的故事、画面、主题等核心艺术价值被掩盖，让电影沦为明星的“声音背景板” 再者说，影视明星通常档期繁忙，可能无法像专业配音演员那样，投入大量时间反复打磨一句台词。有时会出现“赶工”现象，导致配音质量流于表面。他们的加盟还会挤压专业配音演员的机会。 对于观众而言，我们最终评判的标准应该是声音表演是否成功地塑造了角色、打动了我们。如果我们被故事吸引，完全沉浸在角色之中，忘记了配音演员是谁，那么这就是一次成功的配音，无论他/她是影视明星还是专业声优。 声音是为角色服务的。一个好的配音，是让角色“活”起来；一个不好的配音，是让观众时刻意识到“某个明星在说话”。
