借着全运会在大湾区举办之际，广州文旅又推出新的文旅口号。 花开广州，盛放世界，云山珠水，吉祥花城。 网友把这几句话的字头串起来，就变成花城（粤语盛与城同音）云吉。 运吉在广州话里贬义词，是混账，小瘪三的意思。 这样一来，口号就变成诅咒了。 于是，又有网友翻出两年前那句“Hi Young 广州”的宣传语，并进行“二次加工”。 “嗨young广州”用粤语读，“嗨”谐音对应的粤语词汇，在一些语境下是比较粗俗、不文明的词汇，相当于普通话里“逼”这样谐音字所代表的含义。 而“young”在粤语发音里谐音接近粗口。所以“嗨young广州”这个表述用粤语读起来，整体谐音会变成类似粗口的表达。 网友说，将粤语12 级粗口当成广州全运会宣传口号！丢尽广州人的脸面！赶紧把标语拆了！
评论列表
猜你喜欢
【18评论】【9点赞】
【7评论】【1点赞】
【163评论】【215点赞】
【14评论】【5点赞】
![本地人无得上位，捞佬做领导，就系头痕[哭哭]倨能聊活力大湾区魅力新广州](http://image.uczzd.cn/2598534657634510607.jpg?id=0)
【9评论】【4点赞】
【6评论】【1点赞】
作者最新文章
热门分类
社会TOP
社会最新文章
帝蚂
广州你好!HI,Young穗