一群外国人扎堆寿衣店,当时那群老外估计是被旗袍式盘扣和绸缎纹样迷了眼,抄起寿衣就往身上套,还录视频竖大拇指。店主大姐急得连说带比划 “这是给去世人穿的”,奈何对方把 “寿衣” 听成了 “longevity clothing”,以为买回家能延年益寿。 最离谱的是买家秀和卖家秀的错位 —— 唐装刺绣象征吉祥,寿衣纹路却暗含地府通关密码。有个小哥试穿时发现衣服背后绣着莲花,当场惊呼 “中国佛教元素好有禅意”,他哪知道这纹样其实是引魂灯的路标。 后来收银台变成外交现场,四顶老人帽成了和平大使。网友吵得比当事人还凶,有人杠 “晦气”,有人笑 “文化输出反向操作”。要我说这事就像外国人把花圈当艺术装置,我们看万圣节骷髅装饰犯嘀咕,本质上都是符号认知系统的错频。 现在那家店在谷歌地图被打上
为什么整治彩礼整治那么久,都没效果?
【1评论】【1点赞】