杨振宁有一次和翁帆聊天，说到了“自己不在以后，翁帆怎么办”的话题。杨振宁脱口说：

杨振宁有一次和翁帆聊天，说到了“自己不在以后，翁帆怎么办”的话题。杨振宁脱口说：“我如果不在了的话，你如果遇到合适的人，我赞同你再婚。” 翁帆听了之后很不高兴，直接问：“你为什么要这样讲呢？”很明显，翁帆的反应是一个正常女人的反应：“你作为深爱我的丈夫，你既深爱我，为什么会赞同我再婚？你对我的爱是假的？” 杨振宁情商非常高，他立马反应过来了，马上补充说：“我要跟你说，我刚刚是站在一个老了的杨振宁说的这个话，一个年轻的杨振宁，不希望你再婚。” 杨振宁不愧是高双商，他这话一出，翁帆就懂了：丈夫是深爱她的，但是爱是克制，他会克制自己的爱，去支持她获得幸福。 10月18日，杨振宁曾设想过的那天，终于来了：他以103岁高龄辞别了人世。走时，他最放心不下的，当不是已经70多岁的儿女们，而是年50岁的妻子翁帆。 关于翁帆是否会改嫁，我的推测是“不会”。我研究了大量历史，我非常确定地告知大家：历史上绝大多数嫁给老夫的少妻，在丈夫辞世后，都会选择守寡，哪怕丈夫辞世时，少妻年纪还非常小。比如，李宗仁的少妻胡友松，比如李世珍（李叔同父亲）妻子王凤玲，比如张灵甫的妻子王玉龄，比如胡传（胡适母亲）的妻子冯顺弟等等。她们都是在二三十岁时就失去了“老夫”，可往后余生，她们都未曾再嫁，甚至连男友都不曾再有过。 为何会如此呢？答案实际非常简单：少妻本身选择“老夫”嫁，多半都是有原因的。这个原因还极其相似，无非是这些女性都并不是那种大女人，而完全是小女人。小女人的特点就是喜欢崇拜，这一特性注定她们只会看上年纪更大的男性。 对于这些小女人而言，要遇见让自己崇拜的男人本就不是容易的事，而如果自己崇拜的男人还同时也喜欢自己，那简直就是“可遇不可求”。 翁帆遇见杨振宁，正是这种可遇不可求。既然是可遇不可求，这样的机会倾其一生，只会出现一次。所以，她们中的绝大多数，在老夫死去后，都未再婚，因为“再也遇不到了”。 另一方面，这些小女人所遇见的老夫，既能得她们的崇拜，往往社会身份、人格魅力、能力等，都非常强。既如此，这些男人给小女人提供的生活将是顶天的，是世间绝大多数男人都做不到的。 拿翁帆来说，我曾经就在一段采访中，听到她这样概括自己婚后的生活，她说：“我就是在象牙塔里的象牙塔里，我从来没有想到过我的生活可以这样宁静，就是很舒服很安静，没有人打扰，他给我的这样的生活。” 我看完之后一琢磨，还真是：她不用担心柴米油盐，生活琐碎离她很远，与此同时，她还有大到超乎普通人想象的房子，里头的一切都有人打点好了。完了之后，她还得到了无上的尊崇，一个“杨振宁夫人”的名号，足够她在任何场所成为最耀眼的那颗星。只要她愿意，她可以做任何她想做的事情，且他还会全力支持她…… 这个世间，能给她提供这样的生活的人，只有杨振宁了，她嫁给任何人都不可能如此幸福安稳。但事物都有两面性，也因为此，她定不可能再嫁了。人嘛，都是会对比的：一个在天堂里待过的人，无法习惯人间。 实际上，她也不需要再嫁，因为杨振宁死前定然已经给她做了后半生的保障，别的不说，单说终生使用清华别墅这一条，就保障太大了。至于其“杨振宁遗孀”将带给她的种种，就更加不用说了。 话说回来，对于杨振宁而言，遇见翁帆，也是“可遇而不可求”的一件事。翁帆性格温婉，她懂得杨振宁，和他有着大量共同兴趣爱好，她还特别会照顾人。不论是从精神上，还是生活上，翁帆给杨振宁的照顾，都是无人可比拟的。杨振宁能活到103岁，很大程度上就是因为有翁帆的陪伴。他的超长寿，甚至可以被看成是他们的完美婚恋创造的奇迹。 世间的所有传奇情爱，都往往伴随着争议，翁帆和杨振宁，亦是如此。但，他们既是传奇，便也无所谓争议了。在传奇面前，一切都是浮云…… “此生唯一恨：君生我未生，我生君已老！”这，大概是翁帆对这段持续20年情爱的唯一遗憾了吧！