吴京问张译：“我请你拍戏，片酬要多少？“张译伸了一个手指，吴京一脸吃惊：1个亿？我可请不起！”张译不厚道地笑了：“合作拍戏主要看人品，哥们要是真没钱，给我100块我也得屁颠屁颠地来！”
在现在的娱乐圈，明星们赚钱跟捡钱似的，动不动就几千万上亿的，这都不叫新闻了。但你知道吗？就在这个啥都向钱看的年代，有那么一群艺人，他们还跟初恋似的，死守着艺术这块宝地。张译，就是那里面最让人竖大拇指的一位。
想当年，张译还是个不起眼的小子，长得吧，普通得不能再普通，还被街坊邻居调侃为“路人甲plus”。可老天爷就爱开玩笑，就像老话说的：“别小看人家，指不定哪天就发光了。”张译自己也没料到自己能在娱乐圈混出名堂，但金星老师那眼光，毒辣得很，一眼就看出张译是块未被打磨的宝玉，断言他将来必成大器。嘿，您还别说，金星这嘴，跟开了光似的，张译还真就一步步成了影视圈的璀璨明星。
张译这一路走来，那叫一个坎坷。出生普通家庭，小时候因为长相问题没少受白眼。但人家有股子韧劲，就爱演戏，爱到骨子里。为了提升演技，他愣是跑到一家小剧院，一待就是十年，跟苦行僧似的，天天琢磨怎么演得更好。这十年，对他来说，就是磨刀霍霍向演技的十年。虽然日子苦哈哈的，但他愣是没松过一口气。
终于，功夫不负有心人，张译用他那实打实的演技，一个个难关就这么被他给踹了。特别是《士兵突击》那会儿，他一炮而红，成了观众心里的“那个谁”。从此之后，他的戏路就宽了，《鸡毛飞上天》《红海行动》一部接一部，演啥像啥，让人过目难忘。在那么多牛人里头，他愣是杀出了一条血路，拿奖拿到手软。这故事，比剧本还精彩！领奖台上，张译那表情，就跟中了彩票还谢天谢地似的，半点没飘，对手演员们看了都直呼内行，心里头给他点赞。你说他演的那些戏，挑的那些角儿，可不是冲着名利场去的，纯粹是真爱粉儿对表演的狂热。商业大佬的橄榄枝？他偏不接，就爱啃有嚼头的剧本。自己呢，也不玩那套炒作的把戏，整天琢磨怎么让演技再上一层楼。
就这样，张译一步一个脚印，慢慢在圈里站稳了脚跟，开花结果那是水到渠成的事儿。这路上，吴京大哥那是他的贵人加损友，俩人好得能穿一条裤子，平时没少互相逗闷子。有次吴京逗他：“说吧，多少钱能把你卖给我？”张译嘿嘿一笑，竖了根手指。吴京眼睛一亮：“一个亿？！”张译摆手：“谈钱伤感情，兄弟情深，一百块也是干！”这话一出，全场炸了锅，都夸张译够意思。
吴京对张译那是真佩服，直接封了个“戏疯子”的名号。拍电影时，俩人自称“战友”，亲密无间。观众们也跟着起哄，给这对活宝起了“京译”、“译外”这些逗趣的CP名。张译自己呢，回首往昔，感慨万千，说这一路走来，全靠那些难熬的日子磨刀霍霍，把自己磨成了演技派的高手。他从不怨天尤人，就一门心思扎在戏里，最后，嘿，还真就成大腕儿了！张译那事儿，简直就是活生生告诉我们，成功不是跟变魔术似的，嗖一下就来了，得靠咱一砖一瓦地砌，还得心里头有股子劲儿。现在这社会，大家都想一夜爆红，跟吃快餐似的，但你看那些真能耐的艺术家，都是低调到尘埃里，自个儿跟自己较劲呢。张译这家伙，外界花花世界诱惑再多，他也不带眨眼的，就认准了自己那初心，干一行爱一行，活儿干得那叫一个漂亮。这劲儿头，咱们都得学起来！
再说说张译和吴京那铁哥们儿情，嘿，简直比钻石还难撞见。这行当里，能找个心往一处使的伙伴，难上加难。他俩那感情，不是光靠分钱分利能攒出来的，是真真正正地因为爱艺术、追梦想走到一块儿的。这种纯情友情，搁现在，简直就是奢侈品级别的。也正因为这份情比金坚，张译每次遇上坎儿，吴京都二话不说，拉他一把，俩人在演艺圈那是越混越风生水起。
张译这一路走来，不光是他自个儿的奋斗史，还是给整个圈子乃至社会的一盏明灯。这年头，钱和名满天飞，但咱们得把眼光放亮堂点，找找那些真心实意爱艺术的人。他们可能没那么光鲜亮丽，但心里头那团火，烧得比啥都旺。张译就是用自个儿的行动，给表演艺术来了个深情告白，成了圈里的大榜样。他说了，不管走到哪儿，只要心里头那盏灯不灭，梦想的路儿，早晚能走到春暖花开的地方。瞧瞧，张译这家伙，现在可是大腕明星，家喻户晓得跟邻家二狗子似的，但他还是低调得跟地里的大白菜一样，谦虚又专注，用汗水浇灌自己，还顺带激励了一票人。他啊，演起戏来那叫一个卖力，简直就是娱乐圈的“劳模”代表，对艺术的热情比火锅还热乎。
每回他事业蹦跶个新高度，都记得回头给帮过他的人鞠个躬，这感恩心，金星姐当年一语中的，说张译是中国电影圈那独一份儿的璀璨星光，现在看来，一点没错！
咱们这些在红尘里打滚的，也得学学张译，别忘了为啥出发，追梦的路上别偷懒，用实打实的行动去追咱心里的那点小热爱。只有这样，人生的路才能越走越宽，自个儿的价值才能闪闪发光。
若尘无伤
其实想要解决明星高收入的方法很简单，只需要将所有的音乐影视作品的版权设定一个两到三年的期限就可以了，最多三年以后，必须全网免费公开。看看现在的好多明星一招鲜吃遍天，因为一首歌一部剧吃一辈子版权费的明星艺人、经纪公司、音视频网站数不胜数
水土不服 回复 12-01 18:07
版权不容侵犯，全世界全社会的共识，别人努力的成果凭什么免费给你
用户10xxx86 回复 水土不服 12-02 00:19
别人发表的东西，连作者都要付费，这样的版权真可笑
苔小米
这年头，明星片酬高得离谱，张译一个手指头就是千万？真让人怀疑这钱是不是从天上掉下来的
话世界 回复 11-20 16:58
了解下洗钱的方法！搞这个就是最快的之一！现在又流行一个就是捧网红！
啊发
这年头，演技派也开始玩心跳了？张译一个手指头，亿级片酬，这行情真是让人看不懂啊…
九命玄猫 回复 11-16 19:20
在吴京眼里他值这个价！
秦岭峡谷
娱乐圈艺人们薪酬高的离谱，和其他工作报酬天上之别。会使人产生不平衡心里。因为不过是演了一部剧。和军人，科学家，特出工作相比不值一提。希望有关部门能管管。对于片酬有封顶。尤其是现在就业困难，企业不景气的今天，更应该重视起来。否则分配不均衡，矛盾加深。会引起公愤。
用户16xxx52
“金星老师”？牠教你 葵花宝典 了？！
123
一个个人模狗样道貌岸然的背后都是肮脏的
岁月静好
鸡毛飞上天看了好多遍，超级好看
知足常乐 回复 11-25 12:00
这话没毛病，张译的鸡毛飞上天和李幼斌的亮剑一样，不知道刷了多少遍了，百看不厌
醉清风
内陆电影看了两部沈腾的，其他人演的，十年没看过了。
吉米诺维奇
唉，片酬千万亿，张译一笑值千金，不忘初心才最珍贵，娱乐圈的浮华让人唏嘘
黄文辉平和广告招牌 监控 水电
都是表面功夫。如你本是拍片挣钱的，不付钱试试看，保证到处说你。
敛福。
娱乐圈难怪导演可以选妃
梧桐雨
坚决抵制张译！
-37丶C 回复 11-28 12:18
为什么呢？
用户17xxx12
鸡毛飞上天结尾那几集情节不好，太虚，不不真实。
用户13xxx51
大明星是赚钱，但有几个大明星？还有千千万万个不赚钱的演员你能看他们一眼？做生意的也是这样，亏钱的多了去，你不能就眼红人家赚钱的公司啊！
随风飘扬
我也是明星，我拍片都是要2万
爱莲说
张译的长相也是很帅气的，每个人审美不一样
用户10xxx22
张译岁数.不小了无论演什么角色都不求甚解，活着有什么意义呢？
一一
刀郎给朋友写，一元。不能再低了。否则遛钢蹦都捏不住了。
化神期大修士
跟金星这个有关系吗？
总是不知所云
面由心生，看面相这两人 善！
力哥
也挺帅的好吧
顾北辰
张译的意思 哥们你不可能没钱也不可能只跟我一百块钱片酬你还是老老实实给我一个亿，由此可见张译的算盘早就算好的了[捂脸哭]
标准烈日
明星的收入與電影的盈利綑綁就行了。不是拿了出場費不管成績好壞。
用户17xxx76
他们两个看了UC才知道说过这样的话
用户10xxx82
靠拍马屁蹭流量，真无耻！
鹏飞
最喜欢的两个演员，
爱在深秋
张义长得跟个苦逼根儿似的
那扯淡的。。。
兔子尾巴长不了。我说的
用户17xxx12
鸡毛飞上天结尾那几集情节不好，太虚，太不真实。
远航
价值取向出问题啦！为振兴我大中华而前赴后继的英雄们，他们价值几何？